Traducción generada automáticamente
Met M'n Schoffel
Herman Berkien
Met M'n Schoffel
"En dan thans een plaatje voor iedereen die d'r van houdt om lekker met z'n
handen in de grond te graaien"
refr.:
Met m'n schoffel en m'n schuiver, en m'n schraper en m'n schup
Knapt deze mooie gup z'n volkstuintsjie up
Het groeit en bloeit, ik snoeit, de hele zooi staat in de knup
Met m'n schoffel en m'n schuiver en m'n schup
In m'n tuintsjie heb ik spruiten, mooie stronken boerenkool
Uien om te huilen, goeie groente, waar
Het is voor een mens gezond, lekker poten in de grond
Dat is beter dan je handen in je haar
Gladiolen en andijvie, mens, het is een pracht gezicht
As de hele zooi gezond de grond uit komt
Tante Pietsjie, ome Teus, hebben altijd eerste keus
In m'n volkstuintje voel ik me een reus
refr.
In het voorjaar mot je zaaien, in de herfst aan de snoei
Anders staat de zooi verkeerd om in de bloei
En je houdt jezelf fit, als je schoffelt en je spit
Tegen een hartinvasie zeg ik liever doei
Als we aan de tafel zitten, en ik ziet de schaal met sla
Dan voel ik me beretrots, wat dach 'ie wat
En de bonen uit m'n tuin, smaken ook ontzettend fijn
Nou, eet smakelijk, en nou weer 't refrein
refr.(2x)
Con mi azada
Y ahora una canción para todos los que disfrutan de meter las manos en la tierra
Coro:
Con mi azada y mi pala, y mi raspador y mi pala
Este guapo embellece su huerto popular
Crece y florece, yo poda, todo está en orden
Con mi azada y mi pala y mi pala
En mi huertito tengo coles, hermosos tallos de col rizada
Cebollas para llorar, buenos vegetales, sí
Es saludable para uno, meter las manos en la tierra
Es mejor que tener las manos en el pelo
Gladiolos y endivias, hombre, es una vista hermosa
Cuando todo crece saludablemente desde la tierra
Tía Pietsjie, tío Teus, siempre tienen la primera elección
En mi huerto popular me siento como un gigante
Coro
En primavera debes sembrar, en otoño podar
De lo contrario, todo estará al revés en la floración
Y te mantienes en forma, cuando azadas y cavas
Prefiero decir adiós a un ataque al corazón
Cuando estamos sentados a la mesa, y veo el plato de ensalada
Me siento muy orgulloso, ¿qué piensas?
Y las judías de mi jardín también saben muy bien
Buen provecho, y ahora de nuevo el coro
Coro (2x)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Herman Berkien y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: