Maak Van Je Scheet

Haz de tu pedo un trueno

Maak Van Je Scheet

Los Sapos de Boca AnchaDe Breedbekkikkers

1, 2, 3, 4, 5, paa1, 2, 3, 4, 5, paa
No soy para nada mojigato, no soy para nada anticuadoIk ben heus niet preuts, nee ik ben heus niet ouderwets
Todavía bailo rock 'n' roll, y de vez en cuando me vuelvo locoIk dans nog steeds rock 'n' roll, en doe nog wel eens gek
No tengo nada de qué quejarme, ni siquiera a gritos y lamentosIk heb niets te klagen, zelfs niet over steen en been
Solo veo el lado soleado, no hay desgracias a mi alrededorIk zie alleen de zonzij, geen ellende om me heen

Haz de tu pedo un truenoMaak van jouw scheet een donderslag
A veces no sabes qué hacer o dejar de hacerSoms weet je niet meer wat je doen of laten mag
Haz de tu pedo un truenoMaak van uw scheet een donderslag
Haz de tu pedo un trueno, paaMaak van jouw scheet een donderslag, paa

Tío Carlos es un buen tipo y lo que digo es verdadOom Karel is een beste vent en wat ik zeg is waar
A veces se queja, pero la mayoría de las veces está listo antes de las seisHij zeurt wel eens maar meestal staat 'ie toch voor zes uur klaar
Pero ayer cuando PSV perdió en la televisiónMaar gisteren toen PSV verloor op de tv
Se volvió loco porque su club estaba perdiendoGing 'ie uit z'n bol omdat z'n club verliezen dee

Haz de un pedo un truenoMaak van een scheet een donderslag
A veces te preguntas qué hacer o dejar de hacerSoms vraag je wel af wat je doen of laten mag
Haz de tu pedo un truenoMaak van uw scheet een donderslag
Haz de tu pedo un trueno, paaMaak van jouw scheet een donderslag, paa

Lágrimas calientes, grasa de pescadoHete tranen, vissersvet
Ninfómanas, manzana goldenNymfomanen, goudrenet
Pedómanos, papas fritas conPedomanen, frietje met
Pedófilos, temprano a la camaPedofielen, vroeg naar bed
Autopistas, buena cocinaAutobanen, goeie kook
Gallinas rojas, atizador de estufaRooie hanen, kachelpook
Desempleados, col rizadaWerkelozen, boerenkool
Monófilos, estéreoMonofielen, stereo

Haz de tu pedo un truenoMaak van jouw scheet een donderslag
No los guardes para tu vejezSpaar ze toch niet op voor je ouwe dag
Haz de tu pedo un truenoMaak van uw scheet een donderslag
Haz de tu pedo un trueno, paaMaak van jouw scheet een donderslag, paa

Lágrimas calientes, grasa de pescadoHete tranen, vissersvet
Ninfómanas, manzana goldenNymfomanen, goudrenet
Pedómanos, papas fritas conPedomanen, frietje met
Pedófilos, temprano a la camaPedofielen, vroeg naar bed
Melodrama, narcóticosMelodrama, narkotika
Desesperación en AppelschaHopeloos in Appelscha
Cabeza con granos, en el gasKop met pukkels, aan het gas
Sé el mejor de la claseWees de beste van de klas

Haz de tu pedo un truenoMaak van jouw scheet een donderslag
Espero poder dejar un montón másIk hoop dat ik er nog een zooitje laten mag
Haz de tu pedo un truenoMaak van uw scheet een donderslag
Haz de tu pedo un trueno, paaMaak van uw scheet een donderslag, pa