Hoor!, Hoor! (de Zon Breekt Door)

¡Escucha, Escucha! (el Sol Sale)

Hoor!, Hoor! (de Zon Breekt Door)

Es en medio de la noche y todo está tranquiloHet is midden in de nacht en alles is rustig
Hasta donde alcanzo a ver, es míoZover als ik kan kijken is van mij
El mundo ha cambiado de dueñoDe wereld is van eigenaar veranderd
y nadie más lo sabe excepto nosotrosen niemand die het weet behalve wij

Porque pronto te despertaré y te contaréWant straks maak ik je wakker en vertel je
Y tú podrás decir a dónde iremosEn jij mag zeggen waarheen we zullen gaan
En algún lugar de mi mundo sale el solErgens in mijn wereld komt de zon op
En algún lugar del mundo llegaremosErgens in de wereld we komen eraan

coro:refr.:
¡Escucha, escucha, el sol sale!Hoor hoor de zon breekt door

Son las dos de la noche, te despiertoHet is twee uur in de nacht, ik maak je wakker
Y te cuento todo lo que he imaginadoEn ik vertel je van alles wat ik heb bedacht
El mundo ha cambiado de dueñoDe wereld is van eigenaar veranderd
Sucedió mientras dormías, amor, sucedió esta nocheHet gebeurde toen je sliep lief het gebeurde vannacht

Levántate y mira afuera, ahora es tuyoSta op en kijk naar buiten het is van jouw nu
Y tú podrás decir a dónde iremosEn jij mag zeggen waarheen we zullen gaan
Sin maletas, escucha la mañanaGeen koffers mee luister naar de morgen
Bésame, bésame una vez más y podremos irKus me, kus me nog een keer dan kunnen we gaan
Bésame, bésame una vez más y podremos irKus me, kus me nog een keer dan kunnen we gaan

coro (2x)refr.(2x)

Son las dos de la tarde y me despiertoHet is twee uur overdag en ik word wakker
Cuando miro, el mundo tiene demasiada luzAls ik opkijk is de wereld te veel licht
Sin maletas listas, el plan ha cambiadoGeen koffers klaar het plan is dus veranderd
Me doy la vuelta y veo esa sonrisa en tu rostroIk draai me om en zie die lach op jouw gezicht
Me doy la vuelta y veo esa sonrisa en tu rostroIk draai me om en zie die lach op jouw gezicht

coro (6x)refr.(6x)