Traducción generada automáticamente
Bie De Dierenarts
Herman Finkers
Bie De Dierenarts
Bie De Dierenarts
Wat doo-r ie hier bie de dierenarts?
Ik? O, ik heb een kip, met een gebroken tv-stick. En
ie dan?
Ik? O, de kanarie. Wil nich meer fluiten. Is zo
typisch he. 't Deer is van
mien vrouw. De
vrouw is mie goan lopen en noe wil e nich meer
fluiten. Is heimwee he, is
ammoal
heimwee.
Verrek! Bin ie nich Gerrit Jansen?
Joa, ik bin Gait.
En a'k vroagen mag; ie bint chirurg?
Joa, ik bin chirurg.
En a'k vroagen mag; bevalt dat wark een betje.
Ach, bevalt het wark... wee'j wat 't is jong, ik bin
allang blie da'k wat
te doon heb. Ik
kan in hoes zitten wee'j wa. Ik mut wat te knooien
hemm. Mar noe nog wat,
bin ie nich
van Finkers?
Klopt.
Joa ik ken oe wa. Ie wilt altied leuk wean he? Hoal ik
nich van. Nee, hoal
ik nich van. En
der zult er wa meer wean zo as ik, of neet?
Joa.
En El Veterinario
En El Veterinario
¿Qué haces aquí en el veterinario?
¿Yo? Oh, tengo un pollo, con un palo de TV roto. Y
¿y tú?
Yo? Oh, el canario. Ya no quiere cantar. Es tan
típico, ¿verdad? El dolor es de
mi esposa. La
esposa me dejó y ahora ya no quiere
cantar. Es nostalgia, es
todo
nostalgia.
¡Caray! ¿No eres Gerrit Jansen?
Sí, soy Gait.
Y si puedo preguntar; ¿eres cirujano?
Sí, soy cirujano.
Y si puedo preguntar; ¿te gusta ese trabajo?
Oh, ¿te gusta el trabajo... sabes qué es, joven, estoy
muy contento de tener algo
que hacer. Podría estar en casa, ¿sabes? Necesito tener algo que hacer. Pero ahora algo más, ¿no eres
de Finkers?
Correcto.
Sí, te conozco. Siempre quieres ser gracioso, ¿verdad? No me gusta. No, no me gusta. Y
habrá más como yo, ¿verdad?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Herman Finkers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: