Traducción generada automáticamente
De Aria Labia Majora
Herman Finkers
De Aria Labia Majora
De Aria Labia Majora
Ik zing en speel voor u de aria Labia Majora van
Mendelssohn.
Ik weet niet of u hem kent, Mendelssohn? Wellicht dat
u Mendels kent, daar
dan
weer familie van. Ik heb voor deze aria plaatsgenomen
achter de piano.
Dat is enorm interessant, pianisten nemen altijd
plaats achter de piano.
Pianofabrikanten weten dat, houden daar rekening mee
en bevestigen daarom
het
toetsenbord ook altijd aan de achterzijde van de
piano. Het is even
zoeken...
Bij mij is het zo: een piano en een krat bier en ik
speel. En als er geen
krat bier is
dan is een pianokruk ook goed.
De aria Labia Majora is niet het beste werk van
Mendelssohn. Naar mijn
mening
heeft Mendelssohn zijn beste werk nooit geschreven. De
aria Labia Majora
is zelfs
een uitermate dom werkje. Ook Mendelssohn zelf vond
het een ongelooflijk
irritant
ding. Waarom heeft hij het dan uitgebracht? Nou,
Godfried Bomans zei het
al:
"Schrijvebn is schrappen", maar Mendelssohn vond deze
aria de moeite van
het
schrappen niet waard.
Kleine tip: mocht u merken dat ik pianospeel tijdens
het praten, dan ben
ik aan het
zingen. En mocht u merken dat ik zing onder het
spelen, dan ben ik een
beetje
ongelukkig op de punt van het krukje gaan zitten.
Of er is een beugelflesje opengesprongen.
De Aria Labia Majora
De Aria Labia Majora
Estoy cantando y tocando para ustedes la aria Labia Majora de Mendelssohn.
No sé si lo conocen, ¿Mendelssohn? Quizás conozcan a Mendels, ya que son familiares.
Me he sentado detrás del piano para interpretar esta aria.
Es muy interesante, los pianistas siempre se sientan detrás del piano.
Los fabricantes de pianos lo saben, lo tienen en cuenta y por eso colocan el teclado en la parte trasera del piano. Es cuestión de buscar...
En mi caso, un piano y una caja de cerveza y toco. Y si no hay caja de cerveza, entonces un taburete de piano también está bien.
La aria Labia Majora no es la mejor obra de Mendelssohn. En mi opinión, Mendelssohn nunca escribió su mejor obra.
Incluso Mendelssohn mismo consideraba esta aria como una obra extremadamente tonta. También encontraba que era increíblemente irritante.
¿Por qué la publicó entonces? Bueno, Godfried Bomans lo dijo: 'Escribir es borrar', pero Mendelssohn no consideró que valiera la pena borrar esta aria.
Un pequeño consejo: si me ven tocando el piano mientras hablo, estoy cantando. Y si notan que canto mientras toco, es que me he sentado un poco incómodo en la punta del taburete.
O tal vez se haya abierto una botella con tapa de corona.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Herman Finkers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: