De Triangelist

El Triangelista

De Triangelist

El TriangelistaDe Triangelist

Unas cuatro medidas después de que El Quinto comenzaraEen maat of vier nadat De Vijfde begon
El triangelista se equivocó gravementeHad de triangelist zich ernstig vergist
Fue agradecido, sin piedadHij werd bedankt, zonder pardon
Pero siguió haciendo lo que no sabíaMaar hij ging door met wat hij niet kon

En una banda de música de viento tampoco le fue bienIn een dweilorkest ging het ook niet zo best
Y la banda Josti no encontró talento en élEn de Josti-band vond hem geen talent
Haz playback entonces, con una banda para todas tus fiestasPlayback dan, met een band voor al uw partijen
El ambiente en la sala era perfecto para cortarDe sfeer in de zaal was prima te snijden

Siguió adelante sin talentoHij ging maar door zonder talent
Como músico callejero tampoco fue reconocidoAls straatmuzikant werd hij ook niet erkend
Y como travesti en un club lleno de entretenimiento nocturnoEn als nicht in een club vol nachtamusement
Cantaba el tango masoquista con su trasero medio desnudo:Zong hij de masochistentango in z'n half blote krent:

'Átame y golpéame en una furia salvaje"O bind mij en sla mij in woeste razernij
Ven, haz el tango masoquista conmigo...'Kom, doe de masochistentango met mij..."
Un hombre del público gritó a la primera fila:Een man uit het publiek riep tot de eerste rij:
'Golpea a ese tipo en la boca, así todos estarán felices'"Sla die vent dan op zijn bek, dan is iedereen blij"

Cada vez más se hundióVerder en verder is hij afgezakt
Fue visto por última vez en una películaHij werd voor het laatst in een film waargenomen
Donde agarra a un burro por detrásAlwaar hij een ezel van achteren pakt
Y para evitar ser reconocidoEn om herkenning te voorkomen
Le taparon los ojos al burroZijn de ogen van de ezel afgeplakt