Traducción generada automáticamente
Het Ehbo-lied
Herman Finkers
Het Ehbo-lied
Het Ehbo-lied
Zie ik na de reclame weer beelden van 't front
Waar jongens elkaar verminken, creperen zwaar gewond
Of een man wiens tong wordt uitgerukt omdat ie de
waarheid zei
Dan voel ik het van binnen, dan breekt er iets in mij,
want
refr.:
EHBO is m'n lust en mijn leven
EHBO, mag ik de pleisters even
't Is enig in zijn soort
Het heeft mij altijd al bekoord
EHB, o EHB, o daarvoor doe ik een moord
'k Heb om de tuin een muur gebouwd en daar op de
bovenkant
Glazen scherven ingemetseld met een goeie scherpe rand
Naast de deur een plingplongbel met daarop
twee-twintig volt
Wie dan nog gezond de trap opkomt wordt door de hond
gemold, want
refr.
Ik heb een zoontje, tien jaar oud, die is psychisch
gefixeerd
Op z'n vader die hij haat, het is enorm gecompliceerd
't Schijnt een trauma iets te zijn. Het houdt met
Oedipus verband
Ik heb d'r een pleister op geplakt want ik heb alleen
verstand van
refr.
Het leven valt soms zwaar. Het kan vaak moeilijk gaan
Door treurigheid en sleur kan ik het niet meer aan
Dan zit het mij niet mee. Ik denk aan scheermes en aan
gif
Ik denk van tien hoog naar benee en dan lag ik al weer
grif, want
refr.
La canción del botiquín de primeros auxilios
La canción del botiquín de primeros auxilios
Después de ver el comercial, vuelvo a ver imágenes del frente
Donde los chicos se mutilan, mueren gravemente heridos
O un hombre al que le arrancan la lengua por decir la verdad
Entonces lo siento por dentro, algo se rompe en mí, porque
Estribillo:
El botiquín de primeros auxilios es mi pasión y mi vida
Botiquín de primeros auxilios, ¿puedo tener las curitas?
Es único en su clase
Siempre me ha encantado
Botiquín de primeros auxilios, oh botiquín de primeros auxilios, por eso mataría
He construido un muro alrededor del jardín y en la parte superior
Incrusté vidrios rotos con un borde afilado
Junto a la puerta, una campana ding dong con
veintidós voltios
Quien suba las escaleras sano y salvo será destrozado por el perro, porque
Estribillo
Tengo un hijo de diez años, obsesionado psicológicamente
Con su padre a quien odia, es enormemente complicado
Parece ser algo traumático. Tiene que ver con Edipo
Le puse una curita porque solo entiendo de
Estribillo
A veces la vida es difícil. A menudo puede ser complicada
Por la tristeza y la rutina, ya no puedo más
Entonces las cosas no me van bien. Pienso en navajas y veneno
Pienso en caer desde el décimo piso y ya estaría muerto, porque
Estribillo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Herman Finkers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: