Amar Como Tú

Hou van zoals Jij

Amar Como Tú

Als jij het licht bent dat alles verlichtSi tú eres la luz que todo lo ilumina
Laat mij ook een licht zijn om te stralen zoals JijHaz que sea luz para iluminar como Tú
Toon me de weg die leidt naar het levenMuéstrame el camino que conduce a la vida
En maak me tot het pad van degenen die verloren zijnY conviérteme en la senda de los que andan perdidos

En steek in mij een vuur aan dat brandt zonder rustY enciende en mí un fuego que arda sin descanso
Om op te gaan in Jou en één te zijn met JouPor consumirse en Ti y ser uno solo contigo
En til me op naar de hemel waar de tijd niet bestaatY elévame hasta el cielo donde no exista el tiempo
Om voor altijd bij Jou te zijn en van Jou te houdenPara estar eternamente contigo y amarte

Ook al ben ik klein, ook al heb ik nietsAunque sea pequeño, aunque nada tenga
Wil ik mij aan Jou geven voor anderenQuiero darme a Ti por los demás
En jouw instrument zijn, levend, een reflectie van jouw liefdeY ser Tu instrumento, ser vivo, reflejo de Tu amor
Een getuigenis van waarheid zoals Jij, zoals JijTestimonio de verdad como Tú, como Tú

Ik zal het pad van de stilte betredenEntraré en la senda del silencio
Waar ik weet dat Jij met me zult sprekenDonde sé tú me hablaras
Waar ik weet dat Jij me zult leren liefhebbenDonde sé me enseñaras amar

Ik geef mijn leven aan Jou om nieuw leven te gevenTe entrego a Ti mi vida para dar nueva vida
Aan degenen die sterven ver van jouw liefde, HeerA los que estén muriendo lejos de Tu amor, Señor
En zelfs zonder iets in mijn handen weet ik dat ik alles hebY aun sin nada en las manos sabré que todo poseo
Omdat Jij in mij leeft en ik in JouPorque vives en mí y yo en Ti

Ik wil van Jou houden ook al ben ik kleinQuiero amarte aunque sea pequeño
Ook al heb ik nietsAunque nada tenga
Wil ik mij aan Jou geven voor anderenQuiero darme a Ti por los demás
En jouw instrument zijn, levend, een reflectie van jouw liefdeY ser Tu instrumento, ser vivo, reflejo de Tu amor
Een getuigenis van waarheidTestimonio de verdad
Mijn leven wil ik geven, Heer, ik wil liefhebbenMi vida quiero dar, Señor, yo quiero amar

Zoals Jij, zoals JijComo Tú, como Tú
Zoals Jij, zoals JijComo Tú, como Tú
Gekruisigd aan een kruisClavado en una cruz

Zoals Jij, zoals JijComo Tú, como Tú
Zoals Jij, zoals JijComo Tú, como Tú
Heer, ik wil liefhebben zoals JijSeñor, yo quiero amar como Tú