Mira Que Te Mira (part. Luispo)

Sieh, wie du ansiehst (feat. Luispo)

Mira Que Te Mira (part. Luispo)

Sieh, wie du ansiehstMira que te mira
Der Himmel hat sich zwischen zwei Gesichtern gekuscheltEl cielo se ha acurrucado entre dos caritas
Die Engel drängen sich vor FreudeLos ángeles se apretujan con alegría
Und weinen, wenn die Mutter mit Ihm singtY lloran cuando la madre canta con Él
Leré leréLeré leré
Nur Gott ist esSolo Dios es

Wie viele Morgenstunden werde ich mich zwischen zwei Blicken schleichen?¿Cuántas madrugadas voy a colarme entre dos miradas?
Wie viel göttliches Leben werde ich wachsen sehen?¿Cuánta vida divina veré crecer?

Sieh mich an, MariaMírame, María
Sieh mich an als Kind, von Mutter zu TochterMírame de niña, de madre a hija
Erhebe den Reichtum aus meiner ArmutAlza la riqueza, de mi pobreza
Voll von LebenLlena de vida
Dein Blick führt uns zum Himmel, liebe MutterTu mirada nos lleva al cielo madre querida

Sieh, wie du ansiehstMira que te mira
Fühlend von jeder Rose auch den DornPalpando de cada rosa también la espina
Küssend jeden Kalvarienberg mit ihren PupillenBesando cada calvario con sus pupilas
Füllend ihn mit Zärtlichkeit wie in BethlehemLlenándolo de ternura como en Belén
Leré leréLeré leré
Nur Gott ist esSolo Dios es

Wie viele Morgenstunden werde ich mich zwischen zwei Blicken schleichen?¿Cuántas madrugadas voy a colarme entre dos miradas?
Wie viel göttliches Leben werde ich wachsen sehen?¿Cuánta vida divina veré crecer?

Sieh mich an, MariaMírame, María
Sieh mich an als Kind, von Mutter zu TochterMírame de niña, de madre a hija
Erhebe den Reichtum aus meiner ArmutAlza la riqueza, de mi pobreza
Voll von LebenLlena de vida
Dein Blick führt uns zum Himmel, liebe MutterTu mirada nos lleva al cielo madre querida

Sieh, wie du ansiehstMira que te mira
Göttlicher BlickMirada divina
Trinität strahlt zwischen zwei GesichternTrinidad brillando entre dos caritas
Sieh, wie du ansiehstMira que te mira
Göttlicher BlickMirada divina
Dein Blick führt uns zum Himmel, liebe MutterTu mirada nos lleva al cielo madre querida
Sieh, wie du ansiehstMira que te mira