Tudo Tem Um Proposito

Todo tiene un propósito

Tudo Tem Um Proposito

Mire hacia el otro lado de la vidaMirei o outro lado da vida
Fue como ir y volverFoi como ir e voltar
Había algo similarTinha coisa parecida
Que era el rumbo de mi altarQue era o rumo do meu altar

En un instante pensé que estaba aquí de pasoEm instantes pensei que estava aqui de passagem
Cuando vi aquel horizonte sombríoQuando vi aquele horizonte sombrio
Era frío y abatidoEra frio e abatido
Alrededor se presenciaba el miedoEm redor presenciava-se o medo

Ahogué momentos tristesAfoguei momentos tristes
Que terminaron en la orilla del marQue foram parar há margem do mar
Y fue allí donde lloréE foi ali que chorei
Por cosas inmundasPor coisas imundas

CoroRefrão

¡Ahora sé, todo tiene un propósito!Agora sei, tudo tem um propósito!
Vivir en este lugar es solo otra costumbreViver neste lugar é só mais um costume
¿No será necesario ver para creer?Não será preciso ver para crer?
Pregunta que cualquiera podría plantearPergunta que qualquer um poderia divulgar.

Si siento calor en el pechoSe um calor sentir no peito
Ya sé qué hacerJá sei o que fazer
Descifraré el enigmaIrei decifrar o enigma
¿Quieres que vuelva al horizonte?Quer que tenha de voltar ao horizonte

En este tiempo mal pasadoNeste tempo mal passado
Intenté engañar a mis pensamientosTentei ludibriar os meus pensamentos
Aquellos que dejé de castigarEsses que deixei de castigar
Pero aún pienso en ellosMas que ainda penso neles

¿Será otra ilusión mía?Será mais uma ilusão minha?
Fuerte y valiente ilusiónForte e destemida ilusão
Vuela en las noches pasadasVoa nas noites passadas
Intentando llamarme a lo más íntimo de la realidadTentando chamar-me ao mais íntimo da realidade

Elevado es mi instintoElevado é o meu instinto
Ahora me enseñó a distinguir secretosOra ele ensinou-me a distinguir segredos
Gloriosos y atormentadosGloriosos e atormentados
Largo y extenso es mi instinto profundoVéu comprido e longo é o meu instinto profundo