Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 41.693

Amigo Ideal

Hermanos Devia

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amigo Ideal

Andando en el mundo, buscaba
Un amigo que fuera ideal
Que estuviera conmigo en las buenas
Y, en las malas, compartir un pan

Pero todo parecía inútil
Ese amigo, jamás lo encontré
Y seguía y seguía buscando
Desde el día hasta el atardecer

¿Dónde está? ¿Dónde está?
Ese amigo que quiero encontrar
Que me ayude a calmar estas penas
Y que encuentre un poquito de paz

¿Dónde está? (¿Dónde está?) ¿Dónde está? (¿Dónde está?)
Ese amigo que quiero encontrar
Que me ayude a calmar estas penas
Y que encuentre un poquito de paz

Y seguía y seguía buscando
Por las calles de la gran ciudad
Y, un buen día, escuché que cantaban
Alabanzas de amor y de paz

Yo busqué, presuroso, la iglesia
Y, llegando, pude contemplar
Al pastor que, extasiado, decía
Jesucristo es tu amigo ideal

¿Dónde está? ¿Dónde está?
Ese amigo que quiero encontrar
Que me ayude a calmar estas penas
Y que encuentre un poquito de paz

¿Dónde está? (¿Dónde está?) ¿Dónde está? (¿Dónde está?)
Ese amigo que quiero encontrar
Que me ayude a calmar estas penas
Y que encuentre un poquito de paz

Con mis ojos cubiertos en llanto
Caminé y me postré en el altar
Y, al pastor, pregunté con el alma
¿Dónde está ese amigo especial?

Él impuso sobre mí sus manos
Y me dijo con seguridad
Desde ahora, tienes un amigo
En el cual siempre podrás confiar

Encontré, encontré
Ese amigo que tanto anhelé
Y, feliz, seguiré pregonando
Que Jesús es mi amigo ideal

Encontré (encontré), encontré (encontré)
Ese amigo que tanto anhelé
Y, feliz, seguiré pregonando
Que Jesús es mi amigo ideal

(Lo encontré)

Ideale Vriend

Wandelend in de wereld zocht ik
Een vriend die ideaal zou zijn
Die bij me zou zijn in goede tijden
En in slechte tijden een brood zou delen
Maar alles leek nutteloos
Die vriend heb ik nooit gevonden
En ik bleef maar zoeken
Van de dag tot de schemering

Waar is hij, waar is hij?
Die vriend die ik wil vinden
Die me helpt deze pijn te verzachten
En die een beetje vrede vindt

En ik bleef maar zoeken
Door de straten van de grote stad
En op een goede dag hoorde ik zingen
Lofzangen van liefde en van vrede
Ik zocht haastig de kerk
En bij aankomst kon ik zien
De dominee die in extase zei
Jezus Christus is jouw ideale vriend

Met mijn ogen vol tranen
Liepen en knielde ik bij het altaar
En vroeg de dominee met mijn ziel
Waar is die speciale vriend?
Hij legde zijn handen op mij
En zei met zekerheid
Vanaf nu heb je een vriend
In wie je altijd kunt vertrouwen

Ik vond, ik vond
Die vriend waar ik zo naar verlangde
En gelukkig zal ik blijven verkondigen
Dat Jezus mijn ideale vriend is

Escrita por: Jair Garcia, Edgar Devia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Emanuel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hermanos Devia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección