Falta

Manque

Falta

Ouais, je deviens sourdYa, me estoy quedando sordo
Le boucan me rend fouEl bochinche me tiene loco
Et je peux plus me retenirY no me puedo aguantar
La bagarre, qui commence toujours pour rienLa pelea, que por nada siempre empieza

Je perds la têteEstoy perdiendo la cabeza
Et je peux plus me retenirY no me puedo aguantar
Mais ouais, je deviens sourdPero que ya, me estoy quedando sordo
Le boucan me rend fouEl bochinche me tiene loco

Et je peux plus me retenirY no me puedo aguantar
La bagarre, qui commence toujours pour rienLa pelea, que por nada siempre empieza
Je perds la têteEstoy perdiendo la cabeza
Et je peux plus me retenirY no me puedo aguantar

Oh, Belén !¡Ay, a Belén!
La bagarre et le boucanLa pelea y el bochinche
Je n'en ai pas besoinNo me hacen falta
Je n'en ai pas besoinNo me hacen falta

Et c'est la vérité, BelénY es la verdad, Belén
Tu ne me manques pasNo me haces falta
Tu ne me manques pasNo me haces falta
Je veux te dire, ma chérieQuiero indicarte, cariño santo

Que tu ne me manques pasQue no me haces falta
Pour le mal que tu me faisaisPor lo malo que tú me tratabas
Tu ne me manques pasNo me haces falta
Tu ne me manques pasNo me haces falta

Pour chercher des embrouilles et des jeuxPor estar buscando pleito y juego
Avec moi, ma belleConmigo, morena
Je ne veux plus de toi à la maisonYa no te quiero en la casa
Tu ne me manques pasNo me haces falta

Tu ne me manques pasNo me haces falta
Tirijea par ici et tirijea par là, mulataTirijea por aquí y tirijea por allá, mulata
Que tu ne me manques pasQue tú no me haces falta
Tu ne me manques pasNo me haces falta

Tu ne me manques pasNo me haces falta
Oh, Belén !¡Ay, Belén!
Tu ne me manques pasNo me haces falta
Tu ne me manques pasNo me haces falta

Pourquoi tu te bats avec moi ?¿Por qué me peleas?
Pourquoi tu m'as trompé ?¿Por qué me engañaste?
Pourquoi tu me maltraites ?¿Por qué me maltratas?
Tu ne me manques pasNo me haces falta

Tu ne me manques pasNo me haces falta
Tu ne me manques pasNo me haces falta
Le changement en toi m'a surprisMe sorprendió el cambio en ti
Où est cet ange¿A dónde está aquel ángel
Que j'ai rencontré cette nuit-là ?Que esa noche conocí?
Tu ne me manques pasNo me haces falta
Tu ne me manques pasNo me haces falta
Je n'ai ni paix ni tranquillité, mulataNo tengo paz ni tranquilidad, mulata

Cette confusion ne me fait pas défautEsa confusión no me hace falta
Tu ne me manques pasNo me haces falta
Tu ne me manques pasNo me haces falta
C'est fini !¡Terminó!