Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.514
LetraSignificado

Nous sommes arrivés

Llegamos

Écoutez, nous voilà arrivésOigan, aquí llegamos nosotros
Et on n'était pas prêts à débarquerY no estabamos dispuesto a llegar
À cause de l'envie et des pensées sombresPor la envidia y los malos pensamientos
Qui ne nous laissent pas en paixQue no nos dejan en paz
Mais nous sommes là, comme promisPero llegamos, como se había prometido
Que les frères Lebrón allaient jouerQue los hermanos Lebrón iban a tocar
Avec Dieu devant nous, maintenant on est chaudsPoniendo a dios por el frente, ahora si que estamos calientes
Et on va laisser tout le mauvais derrièreY vamos a echar todo lo malo atrás

(A Changó, Yemaya, Oshum, Olofín, Obátala)(A Changó, Yemaya, Oshum, Olofín, Obátala)
Maintenant qu'on est là, la fête va commencerAhora que nosotros llegamos, la rumba va a empezar
Allez, en avant mon frère, les 7 puissances vont nous aiderVamos pa'lante mi hermano que las 7 potencias nos van a ayudar

(A Changó, Yemaya, Oshum, Olofín, Obátala)(A Changó, Yemaya, Oshum, Olofín, Obátala)
Je suis Changó et je me tiens où je veuxYo soy Changó y me paro a donde quiera
Avec mon saint devant, balançant le feu, face à tout le mal qui vientCon mi santo adelante botando candela, a todo lo malo que venga

(Mets-toi à danser, car nous sommes arrivés)(Póngase usted a bailar, que nosotros llegamos)
La fête va enfin commencer, les congas vont jouer pour YemayaLa rumba ahora va a empezar, las congas me van a tocar a Yemaya
(Mets-toi à danser, car nous sommes arrivés)(Póngase usted a bailar, que nosotros llegamos)
Le bongo résonne et Changó danseEl bongo está sonando y Changó esta bailando

(Mets-toi à danser, car nous sommes arrivés)(Póngase usted a bailar, que nosotros llegamos)
Que personne ne me lance de mauvais sorts, car Oshum est avec moiQue nadie me tire fu fu, porque conmigo anda Oshum
(Mets-toi à danser, car nous sommes arrivés)(Póngase usted a bailar, que nosotros llegamos)
Frankie, vas-y, frappe les congas, car Changó veut danserFrankie dale, dale a las congas, que Changó quiere bailar

(Mets-toi à danser, car nous sommes arrivés)(Póngase usted a bailar, que nosotros llegamos)
(Mets-toi à danser, car nous sommes arrivés)(Póngase usted a bailar, que nosotros llegamos)
(Mets-toi à danser, car nous sommes arrivés)(Póngase usted a bailar, que nosotros llegamos)
(Mets-toi à danser, car nous sommes arrivés)(Póngase usted a bailar, que nosotros llegamos)
(Mets-toi à danser, car nous sommes arrivés)(Póngase usted a bailar, que nosotros llegamos)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hermanos Lebrón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección