Aquella Carta

Cette Lettre

Aquella Carta

Tu m'as envoyé une lettreMe mandaste una carta
Pleine de rage et de maliceLlena de rabia de picardía
Tu m'as dit de ne plus jamais te regarderTu me dijiste que nunca te volviera a mirar
De ne plus jamais penser à toi, que tu ne m'aimais plusQue nunca me acordara de ti que ya no me querias

Mais comme je suis un hommePero como soy un hombre
Avec de l'expérience en amourCon experiencia en el amor
Cette petite lettre n'est pas celle qui me fait souffrirEsa cartica no es la que a mi me pone a sufrir
Ce n'est pas celle qui me fait pleurer ni te donner raisonNo es la que a mi me pone a llorar ni a darte la razon

Parce que toi, parce que toi tu changes comme la lunePorque tu, porque tu cambias como cambia la luna
Tu te transformes comme les vagues de la merTu te transformas ni las olas del mar
Mais cette lettre n'était que des mensonges de ta partPero esa carta eran mentiras tuyas
Parce qu'immédiatement tu es revenue me chercherPorque en seguida me volviste a buscar

Quand j'étais à tes côtésCuando estuve al lado tuyo
J'étais un homme honnête, j'étais un homme bienFui un hombre honesto fui un hombre bueno
Mais tu as été ce que je n'aurais jamais pensé que tu seraisPero tu fuiste lo que nunca pense que iba a ser
Le souvenir inutile de tout ce que j'ai vécuEl patrimonio inutil pa mi de todo mi recuerdo

Parce que toi, parce que toi tu changes comme la lunePorque tu, porque tu cambias como cambia la luna
Tu te transformes comme les vagues de la merTu te transformas ni las olas del mar
Mais cette lettre n'était que des mensonges de ta partPero esa carta eran mentiras tuyas
Parce qu'immédiatement tu es revenue me chercherPorque en seguida me volviste a buscar