El Gallo Fino

Der feine Hahn

El Gallo Fino

Du bist von meiner Seite gegangen, weil du dachtestTe fuiste de mi lado porque tu pensaste
Dass es dein Leben ändern würde, mich allein zu lassenQue con dejarme solo iba a cambiar tu vida
Und ich, ohne zu verstehen, warum du mich verlassen hast,Y yo si comprender el porque me dejaste
Wusste nicht, was ich dem sagen sollte, der mich fragteNo sabia responder al que me preguntaba

Oh, es war meine Schuld, die Leute tuscheltenAy que era por culpa mia la gente murmuraba
Dass du eine anständige Dame warst, sehr würdevollQue tu eras una dama decente muy digna
Dass ich ein böser Mann war, sagte deine FamilieQue yo era un hombre malo decia tu familia
Und dass du sehr schlecht lebtest von dem, was ich dir gabY que tu vivias muy mal con lo que yo te daba

Aber mit der Zeit haben sie erkannt,Pero con el pasar de los dias se han dado cuenta
Dass ich in jeder Situation ein korrekter Mann warQue yo fui un hombre correcto en toda ocacion
Dass du nicht wie eine Königin lebtest wegen meiner Armut,Que no vivias ni una reina por mi pobreza
Aber dass ich nie in meiner Pflicht versagt habePero que nunca falle en mi obligacion

Heute, wo sie erkannt haben, wie das Problem war,Hoy que se han dado cuenta como fue el problema
Haben sich die Gerüchte ein wenig gelegtSe han acabado un poco las habladurias
Es interessiert mich nicht, diese grobe Haltung,A mi no me interesa esa actitud grosera
Denn am Ende bleibe ich der GleichePorque al final de cuentas sigo siendo el mismo

Die mich nicht zerstört haben, wie sie es wollten,Que no me me han destruido como ellos querian
Denn am Ende bleibe ich der GleichePorque a final de cuentas sigo siendo el mismo
Die mich nicht zerstört haben, wie sie es wollten,Que no me han destruido como ellos querian
Denn ich halte durch wie der feine HahnPorque yo me sostengo como el gallo fino
Der schon am Sterben ist, aber in der AgonieQue ya se esta muriendo pero en la agonia le mete el pico al
Sticht er den anderen und lässt ihn liegenOtro y lo deja tendido

Aus diesem Grund gehe ich immer weiter,Por esa causa es que siempre sigo adelante
Obwohl viele mich weinen sehen wolltenAunque muchos han querido verme llorando
Und wenn ich stolpere, halte ich mich fest und falle nieY si resbalo me agarro y nunca me caigo
Und langsam setze ich meinen triumphalen Weg fortY a paso lento sigo mi tarea triunfante