Pendiente de Ti

Warte auf Dich

Pendiente de Ti

Ich kann nicht mehr wartenYa no me aguanto mas
Und deshalb bin ich hierY por eso estoy aquí

Ich weiß nicht, was du morgen sagstNo se que mañana dirás
Aber so fühle ich für dichPero es lo que siento por ti

Mein Leben entgleitet mirMi vida se me va detrás
Wenn ich dich auf der Straße treffeCuando en la calle te encuentro
Mein Leben kann ich nicht ertragenMi vida no la puedo aguantar
Wenn du sagst, ich kann nichtCuando me dices no puedo

Die Einsamkeit begleitet michMe acompaña la soledad
Und ich halte die Stille nicht mehr ausY ya no aguanto el silencio
Aber mein Wunsch ist es zu stehlenPero mi deseo es robar
Die Zärtlichkeit deiner KüsseLa ternura de besos

Und was wirst du mit deiner Jugend machen?Y que vas a hacer con tu juventud
Sieh, ich warte auf dichMira que yo estoy pendiente de ti
Sieh, dass du später die Unruhe haben wirstMira que después tendrás la inquietud
Und du wirst bei mir sein wollenY vas a querer estar junto a mi

Und wenn du das Licht finden willstY cuando quieras encontrar la luz
Das ich dir geben wollte, werde ich nicht mehr da seinQue te quise dar, ya no estaré ahí
Wenn du nichts geben willst, sag es gleichSi nada darás dilo de una vez
Damit ich nicht warten muss, und ich gehe hier wegPara no esperar, y me voy de aquí

Und was wirst du mit deiner Jugend machen?Y que vas a hacer con tu juventud
Sieh, ich warte auf dichMira que yo estoy pendiente de ti
Sieh, dass du später die Unruhe haben wirstMira que después tendrás la inquietud
Und du wirst bei mir sein wollenY vas a querer estar junto a mi

Im Himmel ist sie schonEn el cielo ya esta
Die für mich gewacht hatLa que ha velado por mi
Ich weiß, dass sie mir gewähren wirdYo se que me concederá
Diese Unschuld, die in dir istEsa inocencia que hay en ti

Ich weiß, dass du jetzt das Alter hastYo se que ahora tienes la edad
Um die Welt zu erobernPara conquistar el mundo
Dein eigenes Leben wird dir zeigenTu propia vida te enseñara
Was eine tiefe Liebe istLo que es un amor profundo

Jeder, der sich in dich verliebtTodo el que te enamorara
Wird in dir das reinste suchenBuscara ene ti lo mas puro
Warum akzeptierst du meine Wahrheit nicht?Porque no aceptas mi verdad
Damit du siehst, dass ich dein binPara que veas que soy tuyo

Und was wirst du mit deiner Jugend machen?Y que vas a hacer con tu juventud
Sieh, ich warte auf dichMira que yo estoy pendiente de ti
Sieh, dass du später die Unruhe haben wirstMira que después tenderas la inquietud
Und du wirst bei mir sein wollenY vas a querer estar junto a mi