Solo Un Paso

Just One Step

Solo Un Paso

That's how another day endsAsí si es q se termina otro día
Without hope, without illusionsSin esperanza, sin ilusiones
I almost didn't find youPor poquito no te encuentro
Your angelic beautyTu belleza angelical
Made me live a truthMe izo vivir una verdad

From ice to fire there's only one stepQ del hielo al fuego solo hay un paso
From heaven to hell just a failureDel cielo al infierno solo un fracaso
From tears to laughter there's only a kissDel llanto a la risa solo hay un beso
From hate to love just an 'I love you'Del odio al amor solo un te quiero

My life was a hellMi vida era un infierno
My life was a failureMi vida era un fracaso
Burned by the fireQuemado por el fuego
That's how I wasAsí es q andaba yo

But today that I found youPero hoy q te encontrado
The fire has gone outEl fuego se ha apagado
The tears have dried upEl llanto se ha secado
Because love has arrivedPorque llego el amor

And the frustrated loveY el amor frustrado
All the disappointmentsTodos los desengaños
The contempt, the badEl desprecio lo malo
That was in my heartQ había en mi corazón

Like freedomComo la libertad
You arrived to a captiveA un cautivo llegaste
Like a flowerComo una flor
To a thirsty hummingbirdA un sediento colibrí

In the same wayDe igual manera
You liberated my lifeMi vida liberaste
And a truthY una verdad
You made me liveTu me as hecho vivir

From ice to fire there's only one stepQ del hielo al fuego solo hay un paso
From heaven to hell just a failureDel cielo al infierno solo un fracaso
From tears to laughter there's only a kissDel llanto a la risa solo hay un beso
From hate to love just an 'I love you'Del odio al amor solo un te quiero

I wandered in a dark afternoonYo vagaba en un tarde oscura
Without a future, alone in the worldSin un futuro, solo en el mundo
I lived only from the memoryVivía solo del recuerdo
Of a love that marked meDe un amor q me marco
And upon seeing you I could noticeY al verte a ti pude notar

From ice to fire there's only one stepQ del hielo al fuego solo hay un paso
From heaven to hell just a failureDel cielo al infierno solo un fracaso
From tears to laughter there's only a kissDel llanto a la risa solo hay un beso
From hate to love just an 'I love you'Del odio al amor solo un te quiero

And who couldn'tY quien no había podido
To continue as a slavePara seguir de esclavo
Of someone who loved me so muchDe quien me quiso tanto
So much that they leftTanto q se marcho

But today that I found youPero hoy q te he encontrado
I am free in your handsEstoy libre en tus manos
And that crucified my pain in your eyesY q crucificaron tus ojos mi dolor
You erased my pastBorraste mi pasado
When you shook my handAl estrechar mi mano
And of the one who leftY de quien se ha marchado
Not even the memory remainsNi el recuerdo quedo

You are my help, my peace, my poetryEres mi ayuda, mi paz, mi poesía
The winter that won't let me dieEl invierno q no me dejara morir
There's no anguish, only joyNo hay angustia da solo alegria
For your beauty and for that I understoodPor tu belleza y por tal comprendí

From ice to fire there's only one stepQ del hielo al fuego solo hay un paso
From heaven to hell just a failureDel cielo al infierno solo un fracaso
From tears to laughter there's only a kissDel llanto a la risa solo hay un beso
From hate to love just an 'I love you'Del odio al amor solo un te quiero