Carta Ao Papai Noel

Carta a Papá Noel

Carta Ao Papai Noel

Querido Papá Noel,Prezado Papai Noel,

Seguramente te parecerá extraño que te escriba hoy,Você na certa, vai achar estranho eu te escrever hoje,
Día 26 de diciembre.Dia 26 de Dezembro.
Pero quiero hablar de inmediato sobre mi reacciónMas quero falar logo da minha reação
Al recibir los regalos que dejaste en mi árbol ayer,Ao receber os presentes que você deixou na minha árvore ontem,
el día de Navidad.dia de natal.
Como seguramente recordarásComo você bem deve se recordar
Yo había pedido:Eu tinha pedido:
Una bicicleta,Uma bicicleta,
Un tren eléctrico,Um trem elétrico,
Un nintendo,Um nintendo,
Y un par de patines.E um par de patins.

Pues bien, quiero informarte que durante todo el año pasadoPois bem, quero lhe informar que durante o ano passado inteiro
Me esforcé mucho estudiando,Eu me matei de estudar,
Fui uno de los primeros de la clase,Fui um dos primeiros da turma,
Saqué 10 en todas las materias,Tirei 10 em todas as matérias,
Me atrevo a afirmar incluso, que nadie...Ouso afirmar inclusive, que ninguém...
Nadie se comportó mejor que yoNinguém se comportou melhor do que eu
Ni con los padres, ni con los hermanos, ni con el vecinoNem com os pais, e nem com os irmãos, nem com o vizinho
Además:Tem mais:
Cumplí con mis tareas y obligaciones sin pedir nada a cambioCumpri minhas tarefas e obrigações sem cobrar nada
Ayudé a los ancianos a cruzar la calleAjudei velhinhos a atravessar as ruas
No hubo nada bueno y amable que no hicieraNão houve nada que eu não fizesse de bom e de gentil
Con mis semejantesCom os meus semelhantes
Aun así, con una tremenda cara de paloMesmo assim com uma tremenda cara de pau
Tú... ¡Papá Noel de mierda!Você... papai noel de bosta!
Me dejaste debajo del árbol:Me deixou de baixo da árvore:
Una porquería de trompo,A porcaria de um pião,
Una maldita corneta,Uma porra de uma corneta,
Y un par de medias de mierda.E uma merda de um par de meias.
¡Tu barrigón miserable de mierda!Seu barrigudo miserável de uma figa!

Es decir, me comporto como un imbécil de mierda todo el añoOu seja, comporto-me como um imbecíl de merda o ano inteiro
¡Y tú me haces una jodida de estas!E você me faz uma putaria dessas!
Y lo que es peor,E o que é pior,
Al hijo de la vecinaAo filho da vizinha
Ese maricón, hijo de puta sin educaciónEsse viado, filha da puta sem educação
Malcriado y desobedienteMal criado e desobediente
Que grita a su madre y llama cornudo a su padreQue grita com a mãe e chama o pai de corno
A ese anormal...(pa...pa...¡para esta canción ahora!Pra esse anor...(pa...pa...para essa musica agora!
¡Para, para con esta, esta canción ahora es...)Para, para com essa, essa música agora é...)
A ese anormalPra esse anormal
Le trajiste todo lo que pidióVocê trouxe tudo o que ele pediu
Por eso deseo desde el fondo de mi almaPor isso eu estou desejando do fundo de minha alma
Que ocurra un terremoto para que vayamos todos juntos a la mierdaQue aconteça um terremoto para irmos juntos todos a puta
que nos parió!que nos pariu!
Ya que con un Papá Noel incompetente y retrasadoJá que com um papai noel incompetente e retardado
Como tú, ¡es mejor que la tierra nos trague!Como você, é melhor que a terra nos engula!

Mira... pero no dejes de venir el próximo NavidadOlha... mas não deixe de vir no natal que vem
Si el terremoto no sucede, Papá Noel... ¿vale?Se o terremoto não acontecer papai noel...tá!?
El próximo año, porque pienso darte una paliza, ¡maldito hijo de puta!,No ano que vem, pois eu pretendo te arrebentar a cara seu filha da puta,
Y apedrear a las putas de tus renos,E encher de pedradas as putas das tuas renas,
Empezando por ese homosexual de Rudolf!Começando por esse homossexual do rudolf!
Que tiene nombre de marica escondida, ¿vale?Que tem nome de bicha enrrustida, tá
Voy a espantar a todos esos renosVou espantar essas renas todas
Para que te jodas y tengas que caminar como yo, viejoPara que você se foda e tenha que andar a pé como eu velho
impotente! sí...broxa! é...

¡La bicicleta que pedí para ir a la escuela, maldito hijo de puta!A bicicleta que eu pedi pra ir pra escola filha da puta!
Que queda lejos de la mierda de mi casaQue fica longe pra cacete da merda da minha casa
¡No me la diste, cabrón!Tu não me deu seu puto!
Y no quiero, ni debo despedirmeE eu não quero, e nem devo me despedir
Sin mandarte a tomar por el ojo de tu...(jajaja)Sem mandar você tomar no olho do seu...(hahaha)
Sin mandarte a tomar por el ojo de tu culo, ¡maldito hijo de puta!Sem mandar você tomar no olho seu cu seu filha da puta!
Espero que cuando estés en tu trineoEspero que quando você estiver no seu trenó
Esa mierda se vuelque contigo dentro, ¡maldito!Aquela bosta vire com você dentro, seu porra!
¡Para que te estrelles en el suelo como un paquete de mierda gorda y roja! sí...Para que vc se arrebente no chão feito um pacote de cocô gordo e vermelho! é...
Y ahora, puedes poner la jodida musiquita de Navidad ahoraE agora, pode bota a porra da musiquinha de natal agora
Para este hijo de puta de Papá Noel... puedes poner...Pra esse filho da puta desse papai noel... pode botar...
Eso, eso... bonito, bonito...Isso, isso... bonito, bonito...

Esto es una advertencia, y el próximo año, ¡maldito hijo de puta!Isso é um aviso, e no ano que vem filha da puta
Vas a saber lo que es un niño mal educado...Você vai ficar sabendo o que é um garoto mal educado...
¡Loco por vengarse, ¿vale?Doido para se vingar, tá?

Tengo 12 años, ¿mi nombre?Tenho 12 anos, meu nome?
...Osama Bin Laden!...Osama Bin Laden!

¡Adiós, adiós!Tchau, tchau!
¡Ja, ja, ja, ja!Uahahaahahhah