Carta

Carta

Carta

Vivimos en una falsa democraciaVivemos numa falsa democracia
No quiero ser gobernadoEu não quero ser governado
No quiero pagar impuestosEu não quero pagar impostos
Y si tengo que pagarE se eu tiver que pagar
Que al menos se utilicen bien en necesidades públicasQue pelo menos sejam bem empregados em necessidades públicas
Y no en políticos hijos de putaE não em políticos filhos da puta
Quiero que la sociedad sea alternativaEu quero que a sociedade seja alternativa
Quiero vivir lo que me gusta hacer y disfrutar de lo que hago al vivirEu quero viver o que gosto de fazer e gostar do que faço ao viver

Quiero menos hipocresíaEu quero menos hipocrisia
Se emborrachan con cerveza y crucifican al fumetaEnchem a cara de cerveja e crucificam o maconheiro
Quiero menos estereotipos, quiero menos prejuiciosEu quero menos estereótipos, eu quero menos preconceito

No quiero que me digas qué está bien, quiero que me hagas pensarNão quero que diga o que é certo, quero que me faça pensar
Quiero que me muestres de cerca lo que es posible alcanzarQuero que me mostre de perto, o que é possível alcançar

Quiero conocer el mundo entero, navegar por los siete maresQuero conhecer o mundo inteiro, os sete mares navegar
No, no quiero dineroNão, não quero dinheiro
Solo quiero amarEu só quero amar

Esto es utopía, síIsso é utopia, sim
Por eso, aquí empiezo el finPor isso, aqui começo o fim
Decir todo esto es una tonteríaFalar isso tudo é bobagem
Después de todo, siempre fui una pieza de un engranajeAfinal, sempre fui uma engrenagem
Pero nunca giré correctamente, siempre tuve defectosMas nunca rodei direito, sempre tive defeito
No es que fuera malo, nunca pensé asíNão que fosse ruim, nunca pensei assim

Siempre pensé en lo que quería, hacer lo que es bueno, no lo hacíaSempre pensei no que eu queria, fazer que é bom, não fazia
Pero ahora he cambiado, haré lo que pueda hacerMas agora eu mudei, o que eu puder fazer, farei
Mis pensamientos y acciones nunca son como antesMeu pensamento e atitudes nunca são como eram antes
Viviendo constantemente en esta metamorfosis ambulanteVivendo constantemente nessa metamorfose ambulante

Pensé en entrar en la políticaPensei em entrar pra política
Crear un partido alternativoCriar um partido alternativo
Pensé en crear una iglesiaPensei em criar uma igreja
Sin diezmos ni nada furtivoSem dízimo e nada furtivo
Todo esto para cambiar la mierda de este paísTudo isso pra mudar a porra desse país
Que a pesar de tanta mierda y hijos de puta, me hace felizQue apesar de tanta merda e filho da puta, me deixa feliz

El pueblo brasileño, aunque ingenuo y manipuladoO povo brasileiro, embora ingênuo e manipulado
También es sabio y fuertemente bendecidoÉ também sábio e fortemente abençoado
Por la naturaleza, llena de bellezas indescriptiblesPela natureza, plena de belezas indescritíveis
Por Jehová, Oxalá y un montón de invisibles másPor Jeová, Oxalá e mais um monte de invisíveis
No olvides tu Voluntad y ten cuidado con tus deseosNão esqueça a sua Vontade e tenha cuidado com seus desejos
En un rato, vuelvo, ¿ok?Daqui a pouco, eu volto falou
BesosBeijo