Evitando el ablande

Evitando a Fraqueza

Evitando el ablande

Com meus amigosCon mis amigos
No concertoEn el concierto
De metal pesadoDe metal duro
Por sentimentoPor sentimiento
É certo que me veráEs fija que me veras
Se está presenteSi estas presente
Brindando vontadeBrindando aguante
Com os que sentemCon quienes sienten
Como eu sinto latirComo yo siento latir
Em meu sangueEn la sangre mía
Salvando meus diasSalvando mis días
Junto ao seu som brutalJunto a su sonido brutal
Minha vidaMi vida
Resiste à ruínaResiste su ruina

Ele é reflexo do meu presenteEl es reflejo de mi presente
Sem ele não há nadaSin el no hay nada
Que me contenteQue me contente
Por isso sigo e seguireiPor eso sigo y seguiré
Em seu caminho do qualEn su camino del cual
Sou parte e não me rendoSoy parte y no me rindo

As vozes da baladaLas voces de discotecas
Não têm espaço nesse movimentoNo tienen cabida en esta movida
Eu repudio todo esse disfarceYo repudio toda esa careta
De rude maneira!De mersa coqueta!

Não calareiNo callare
Porque me sobra vontadePorque me sobra aguante
E elevo minha vozY alzo mi vos
Evitando a fraqueza do ladrãoEvitando el ablande del ladrón

Desmascarar essas caretasDesenmascarar esas muecas
E suas fingidas historietasY sus fingidas historietas
Isto que digo, eu sintoEsto que digo yo lo siento
E sabe bem que eu nãoY sabes bien que no te
Minto!Miento!