CULEBRA (part. Adriel Favela)

CULEBRA (feat. Adriel Favela)

CULEBRA (part. Adriel Favela)

Comme çaAsí nomás
C'est Hernán TrejoEs el Hernán Trejo

Oh, y'a beaucoup de gens sournoisHay, mucha gente culebra
Qui souhaitent que ça se passe mal pour moiQue desea, me vaya mal
Qui parlent juste pour parlerQue solo habla por hablar
D'autres veulent me voir tomberOtros me quieren enterrar
Et en fait, ils ne comprennent pasY es que en verdad no entienden
Je suis né pour brillerYo nací para brillar

Quand tu montes la penteCuando vas cuesta pa' rriba
Personne ne veut t'aiderNadie te quiere ayudar
Ils te regardent comme un animalTe miran como animal
Ils ne veulent même pas s'approcherNo se te quieren ni arrimar
C'est qu'ils ne comprennent pasEs que nomás no entienden
Qu'au tournant, ils vont se casser la gueuleQue a la vuelta se van a estrellar

Celui qu'ils ont humilié, c'est le premier qu'ils vont croiserCon el que humillaron es el primero que van a topar

Le karma, même s'il tarde parfoisEl karma aunque a veces tarda
A une vie pour arriverTienen pa' una vida pa' llegar
J'ai vu beaucoup de gens qui étaient là, et aujourd'hui, il n'y a plus personneHe visto a muchos que estaban y hoy no está nadie

Ça a toujours été une question de sagesseSiempre ha sido de mente sabía
Ne pas laisser de gens blessés pour ne pas te freinerNo dejar gente herida pa' que no te atrasen

Voilà pour tous les gens sournoisAhí le va pa' toda la gente culebra
HahahaJajajaj
Fais gaffe, vieuxCuidado viejo
Puro CDLPuro CDL
Haut la Manzana prohibida, vieuxArriba la Manzana prohibida viejo
FierFierro

Juste des paroles en l'airNomás de los dientes pa' fuera
Certains m'appellent frèreAlgunos me dicen carnal
Je ne te trahirai jamaisNunca te voy a fallar
Et ça semble même vraiY hasta parece verdad
Et en fait, ils ne comprennent pasY es que en verdad no entienden
Qu'ici, ils vont se faire avoirQue aquí se la van a pelar

Ils ont vu un peu de brillanceMe vieron poquito brillo
Et ils veulent l'éteindreY me lo quieren apagar
Certains sont effrayésAlgunos andan asustados
Parce que je suis revenu bosserPorque regresé a chambear
C'est que ce n'était pas de la chanceEs que esto no fue suerte
C'est moi qui ai gagné ma placeYo solito me gané mi lugar

Pour ceux qui m'ont humiliéPara los que me humillaron
Sur le chemin, je vais les croiserEn el camino los voy a topar

Ils savent bien ce que j'aiBien saben lo que traigo
Mais ils ne veulent pas me voir progresserPero no quieren verme progresar

Parce qu'ils disent que ça arrive parfoisPorque ahí dicen que a veces pasa
J'ai vu beaucoup de gens qui étaient làHe visto muchos que estaban
Et aujourd'hui, il n'y a plus personneY hoy no está nadie

Ça a toujours été une question de sagesseSiempre ha sido de gente sabía
Ne pas laisser de blessures mentales pour ne pas te rattraperNo dejar mente heridas pa' que no te alcancen