Amor À Última Vista

Liebe auf den ersten Blick

Amor À Última Vista

Das ist eine weitere Geschichte, die aus dem Club kommtEsta é mais uma história que vem do club
Bei einer Feier mit der gleichen CrewNum turn up numa festa da sameblood
Es begann mit einem Kuss, dann einer UmarmungComeçou com um kiss depois um hug
Danach gingen wir zu mir nach Hause und hatten SexDepois fomos pro meu crib and we fucked

Ja, wir haben es getan, wir verließen die Party ohne TschüssYeah we did it, saímos da party sem bye-ye
Und da du einen Körper hast wie Nicki, hast du zuerst in mein Mikrofon gesungenE como tens um body style a nicki, primeiro cantaste no meu mic
Dann habe ich dich richtig durchgenommen, ich wette, das hat ein Leben gekostetThen I killed that pussy, I bet that shit lost one life
Dann kam das Yep, denn die Idee war nur für eine NachtDepois veio o yep chag, pois a ideia era só one night

Aber das war nicht, was passierteMas não foi o que aconteceu
Es passierte, aber das Verlangen starb nichtAconteceu, mas o desejo não morreu
Also habe ich dich angerufen, wir haben uns verabredet, ohne es jemandem zu sagenEntão liguei-te, marcámos, fizemos, sem dizer a ninguém
Dann haben wir es wieder getan, immer wiederThen we did it again, again and again

Ich habe dich ausgenutzt, Sex ohne VerpflichtungenMe aproveitei de ti, sexo sem compromisso
Obwohl du gesagt hast, dass du mehr als das wolltestApesar de teres dito que querias mais do que isso
Und jetzt, wo du jemanden haben wirstE agora que estás pra ter alguém
Sehe ich, dass du mich wie niemanden sonst behandelt hastÉ que vejo que tratavas-me como mais ninguém

Sie sagen, du weißt nicht, was du hast, bis es weg istThey say you don’t know what you got, till it’s gone
Und Baby, seit du weg bist, fühle ich mich so alleinE baby desde que foste eu me sinto tão alone
Und ich weiß nicht, was es ist, aber irgendetwas stimmt nichtAnd I don’t what is it but something’s wrong
Und wenn ich einen Namen geben müsste, wäre es Liebe auf den ersten BlickE se for pra dar um nome, seria amor a ùltima vista

Du wolltest einen Körper, keine BeziehungQuerias um bodye não uma boo
Ein Mädchen, das nur so denkt wie duUma miuda que pensa só como tu
Und ich war damit einverstanden, denn ich dachte, du bist besondersAnd I was cool with that pois pensava que eras especial
Aber die Wahrheit tut weh, das ist ein Fakt, du wolltest nur Spaß und dann verschwindenBut truth hurts, that is a fact, só querias picar e bazar
Ich folgte deinen Schritten, denn Junge, ich sah niemandenEu seguia os teus passos pois boy eu não via ninguém
Und immer wieder, wie ein Objekt, hattest du mich immerE again and again, como um objecto tu tinhas-me sempre
Karma kann zwar spät kommen, aber es versagt nie, JungeKarma até pode vir tarde mas nunca falha boy
Die Wahrheit klopfte an die Tür und jetzt bin ich auf dem WegRazão bateu a porta e agora eu tou no go

Sie sagen, du weißt nicht, was du hast, bis es weg istThey say you don't know what you got 'til its gone
Und seit ich gegangen bin, Baby, bist du alleinE desde que eu me fui baby tu tas alone
Du sagst, du weißt nicht, was es ist, weil du falsch lagstYou say you don't know what it is 'cause you were wrong
Jetzt bin ich auf dem Weg, und du in der Liebe auf den ersten BlickAgora eu tou no go, e tu no amor a ultima vista
Die Schlange hat sich bewegt und ich bin an einer anderen EckeA fila andou e tou noutra esquina
Und du in der Liebe auf den ersten BlickE tu no amor a última vista
Ich bin nicht mehr dein Mädchen, JungeEu já não sou a tua menina boy
Und du in der Liebe auf den ersten BlickE tu no amor a última vista

Sie sagen, du weißt nicht, was du hast, bis es weg istThey say you don’t know what you got, till it’s gone
Und Baby, seit du weg bist, fühle ich mich so alleinE baby desde que foste eu me sinto tão alone
Und ich weiß nicht, was es ist, aber irgendetwas stimmt nichtAnd I don’t what is it but something’s wrong
Und wenn ich einen Namen geben müsste, wäre es Liebe auf den ersten BlickE se for pra dar um nome, seria amor a ùltima vista