Podes

Podés

Podes

Ya no vale la pena chica, soy un fanYa não vale a pena girl, i’m a fan

Ya no vale la pena chica, soy un fanYa não vale a pena girl, i’m a fan
Una mujer que equivale a diezUma mulher que equivale a ten
Y tu frente brilla no solo por ser grandeE tua testa brilha não só por ser grande
Sino porque tienes el conocimiento que tiene RihannaMas porque tens a knowledge que a Rihanna tem
Es que normalmente nenas lindas como túÉ que normalmente nanas lindas como tu
No crean negocios y aún parten corazonesNão criam negócio e ainda partem pen
Pero sola sabes cuál es tu valorMas sozinha sabes qual é o teu valor
Y tampoco quieres depender de un hombreE também não queres depender dum man
Y a pesar del pensamiento de algunosE apesar do pensamento de alguns
Que dicen que eso es trabajo de MarracueneQue dizem que isso é trabalho de Marracuene
Porque podrías cazar a un chico organizadoPorquе podias caçar um gajo organizado
Pero tú también quieres organizarteMas tu queres te organizar também
Mismas amigas, nada de amistades por interésMеsmas amigas, nada de amizades por interesse
No eres de las que se unen a pandillasNão és daquela que salta gangs
Hay que agradecer a tus padresHá que agradecer aos teus pais
Sí, tus viejos te educaron bienYa os teus velhos te educaram bem
Eres bendecidaYou blessed

Estás persiguiendo tus sueñosTás atrás dos teus sonhos
Y aún tienes amor por los tuyosE ainda tens love pelos teus
Y no te emocionas con cosasE não te emocionas com coisas
Confías en el reloj de DiosConfias no relógio de Deus
Ve y persigue ese dineroGo ahead and chase that money
Hazlo como los pueblos judíosYa faz como os povos Judeus
Aceptas regalos pero también quieres lo tuyoAceitas presentes mas também queres o teu
Y no tienes que decir que todo es gracias a alguienE não teres que dizer que tudo é alguém que te deu
Tú puedes hacerloYou got this
No te preocupes por nadie, chica, eres una DiosaNão te preocupes com ninguém, girl, you a Goddess
Tu cuerpo, tu cara, tu mente, tu historiaTeu corpo, tua cara, tua mente, tua história
Nada es una barrera, incluso los tabúesNada é uma barreira, até mesmo os tabus
Chica, úsalo y abúsalosGirl te usa e abusa
Podés hacer lo que quierasPodes fazer o que tu quiseres
Podés hacer lo que quierasPodes fazer o que tu quiseres
Podés hacer lo que quierasPodes fazer o que tu quiseres
Podés ser lo que quierasPodes ser o que tu quiseres
Podés hacer lo que quierasPodes fazer o que tu quiseres
Podés vivir como quierasPodes viver como tu quiseres
Podés tener lo que quierasPodes ter o que tu quiseres
Eso es ser una gran mujerIsso é que é ser uma grande mulher

Ya no vale la pena chica, soy un fanYa não vale a pena girl, I’m a fan

Y todas estas mujeres deberían copiarteAnd all of these ladies should copy it
Independiente y seguraIndependente e confident
Chica, te mereces todos estos cumplidosGirl you deserve all these compliments
Lástima de quien no te entiendeTenho pena de quem não te compreende
De verdad. Y quien quiera reducirte, diles que noReally tho. E quem quiser te reduzir, diz no
Podés trabajar en cualquier áreaTu podes trabalhar em qualquer área
O incluso emprender y convertirte en una CEOOu mesmo empreender e virar uma C.E.O
Haz tu esfuerzo honesto, no importa cuál sea, no importaFaz o teu hustle honesto, não importa qual é, não interessa
Hijos y matrimonio cuando sea posible, chica, no hay prisaFilhos e casamento quando possível, girl não há pressa
Chica, no te estreses, chica, eres especialGirl não te stressa, girl tu és special
Demuestra que lo eres, sí, dales una lecciónProva que és, ya give them a lesson
Incluso al fallar, nadie no tropiezaMesmo a falhar, não há quem não tropeça
Y por más que incluso tengas un benefactorE por mais que até, tu tenhas um blesser
Tú puedes hacerloYou got this
No te preocupes por nadie, chica, eres una DiosaNão te preocupes com ninguém, girl, you a Goddess
Tu cuerpo, tu cara, tu mente, tu historiaTeu corpo, tua cara, tua mente, tua história
Nada es una barrera, incluso los tabúesNada é uma barreira, até mesmo os tabus
Chica, úsalo y abúsalosGirl te usa e abusa
Podés hacer lo que quierasPodes fazer o que tu quiseres
Podés hacer lo que quierasPodes fazer o que tu quiseres
Podés hacer lo que quierasPodes fazer o que tu quiseres
Podés ser lo que quierasPodes ser o que tu quiseres
Podés hacer lo que quierasPodes fazer o que tu quiseres
Podés vivir como quierasPodes viver como tu quiseres
Podés tener lo que quierasPodes ter o que tu quiseres
Eso es ser una gran mujerIsso é que é ser uma grande mulher