Modo voo (part. Hot Blaze)

Vluchtmodus (ft. Hot Blaze)

Modo voo (part. Hot Blaze)

Het was heel intensFoi muito intenso
Heel goed, zolang het duurdeMuito bom, enquanto durou
Alle momenten van liefdeTodos momentos de amor
Waren te veel, ik heb er geen spijt vanForam demais, não me arrependo
Maar helaas, niemand kan het voorspellenMas infelizmente, ninguém prevê
En vandaag is onze liefde gestorvenE hoje o nosso amor morreu
Wanneer begrip er niet meer isQuando entendimento já não existe
Dan is het duidelijk, dat de liefde is gestorvenAí tá claro, que o amor morreu
Ik was gek van liefde voor jouEu era louco de amor por ti
Maar het lot wilde het niet zoMas o destino não quis assim
En zoals je nog steeds in mijn hoofd zitE como ainda estás na minha mente

Sinds we uit elkaar zijn, heb ikDesde que a gente terminou, eu
Mijn hart in de vluchtmodus gezet, ikPus meu coração no modo voo, eu
Val voor niemand meerJá não me apaixono por ninguém
Ik ben okéEu tô bem
Ik voel me goedTô na boa
Sinds we uit elkaar zijn, heb ikDesde que a gente terminou, eu
Mijn hart in de vluchtmodus gezet, ikPus meu coração no modo voo, eu
Val voor niemand meerJá não me apaixono por ninguém
Ik ben okéEu tô bem
Ik voel me goedTô na boa

Ik voel me goed, schatTô na boa, baby
Ik voel me goed, schatTô na boa baby
Ik voel me goed met mijn hart in de vluchtmodusTô na boa com o meu coração no modo voo

Maak je geen zorgen, er is geen vuur meer in deze fakkelNão se macem, já não há fogo nessa tocha
Wat het ook kost, ja, ik ga niet naar een andere winkelCuste o que custar, ya, nem vou ver numa outra loja
Ik heb geen reparatie, het is alsof ik tegen een rots slaJá não tenho conserto tipo tô a bater na rocha
Als de liefde mooi is, antwoord ik met BC KumpochaSe o amor é lindo, respondo com BC Kumpocha
Ik heb mijn hart in de vluchtmodus gezetEu pus o meu heart em modo voo
En het is daar sinds jij het hebt beëindigdE tem estado lá desde que deste o go
De hand in het vuur, ik ga het niet meer doenA mão no fogo, já não hei-de pôr
Kan de jongen niet verbranden, ja ik ben op de lowCan't burn the boy, yeah I'm on the low
Want ik ben zoals gewoonlijk bedrogenPois fui matrecado como habitual
Je zag me niet als je soulmate, maar je vindt geen andere jongen zoals ikNão me viste como alma gêmea mas não vais encontrar outro cara igual
Ik opende mijn hart voor jou, maar je had wormen in je hoofdAbri meu coração para ti, mas tinhas minhocas na cabeça
En waarschijnlijk ben je Medusa, want nu heb ik een hart van steenE provavelmente és a Medusa porque agora tenho coração de pedra
Ik dacht dat jij de speciale was, ik ben een man zonder verdediging gewordenPensei que fosse o special one, virei um homem sem defesa
Dus ik geef geen fuck om de liefde en het was diarree, want er is geen consistentie in die shitEntão caguei pra love e foi diarreia, porque não há consistência nessa merda
Als in de liefde alles kan, dan kies ik ervoor om niets te doenSe no amor vale tudo então eu tô a optar por não fazer nada
Er waren veranderingen en nu is het brein de baasHouve mexidas e agora no concelho o cérebro é que manda
En zo in de vluchtmodus ben ik kkool coolE assim em modo voo eu tô kkool cool
Het bluetooth-apparaat is klaar om te koppelenThe bluetooth device is ready tô pair
Ik heb alles uitgeschakeld, zelfs de bluetoothDesliguei tudo, até o bluetooth