For Myself

Para Mí Mismo

For Myself

esto es para mí mismothis one's for myself
permiso señor, no me gusta tu gustoexcuse me sir i don't like your taste
y me gustaría bajarme aquíand i would like to get off here
es mi imaginación, mis prejuiciosit's my imagination, my prejudice
y el traje y corbata que te quedan tan bienand the suit and tie that wear you so well

¿qué sé yo de ti?what do i know about you?
nadanothing
¿qué sabes tú de mí?what do you know about me?
nadanothing
aún un mundo frío entre nosotrosstill a cold world between us
cuando nuestras miradas se encuentranwhen our glances meet

está en tus ojos, el crecimiento de todoit's in your eyes, the growth of everything
el concepto de estrategia corporativathe concept of corporate stategy
basado en nada (solo en avaricia)based on nothing (but greed)
devorando millonesdevouring millions
dejando al resto con hogares dispersosleaving the rest with scattered homes

¿qué sabes tú de ellos?what do you know about them?
nadanothing
excepto que puedes sacar provechoexept that you can profit
de ellosfrom them
¿quién diablos eres tú para decirwho the fuck are you to tell
de qué se trata la vida?what life's all about?

nada en comúnnothing in common
nada por lo que luchar juntosnothing to fight for together
estos tiempos nos dejanthese times leave us
sin nada que compartir...with nothing to share...