El Cuadro II

The Painting II

El Cuadro II

My eyes go to the paintingMis ojos van al cuadro
Something has lit upAlgo se ha iluminado
And inside it the figures danceY en su interior las figuras danzan
They stare at me and grow largerMe miran fíjamente y se agrandan

My body feels lighterMi cuerpo pesa menos
I feel like I'm risingSiento que me elevo
Warhol's gunsLas pistolas de warhol
Without ammunitionSin munición
The situation clouds in my brainSe nubla en mi cerebro la situación

Surrounded by gazesRodeado por miradas
Somewhat blurredAlgo difuminadas
And I acknowledge the colors insideY admito los colores de su interior
My figure undergoes a transformationSufre mi figura una transformación

And those white eyesY aquellos ojos blancos
Forming next to itFormándose a su lado
Force me to feel this wayMe obligan a sentirme así
They are behind youEstán tras de ti
They are behind youEstán tras de ti