Saca Agua de Esta Piedra

Wasser aus diesem Stein holen

Saca Agua de Esta Piedra

Ein weiterer Tag vergeht und hinterlässt eine weitere WundeUn día más que pasa dejando una herida más
Die Sonne färbt den Himmel wieder rotEl sol volvió otra vez a enrojecer el cielo
Die Nacht wird kommen und die ganze Einsamkeit bedeckenLa noche caerá cubriendo toda soledad
Ein weiterer Tag wird kommen, um neu zu beginnenUn día más vendrá para empezar de nuevo

Schwester, komm in mich, fließe durch meine AdernHermana entra en mi, córrete por mis venas
Schwester, komm in mich, hol Wasser aus diesem SteinHermana entra en mi, saca agua de esta piedra
Aus diesem Stein, aus diesem SteinDe esta piedra, de esta piedra
Aus diesem Stein, aus diesem SteinDe esta piedra, de esta piedra

Es ist nicht leicht, diese kalte Wüste zu überquerenNo es fácil ya cruzar este frío desierto
So sehr habe ich mich verhärtet, um nicht zu fallenDe tanto endurecerme para no caer
Ich fürchte, ich verliere dieses GefühlTemo estar perdiendo aquel sentimiento
Ich fürchte, ich bleibe ohne etwas, an das ich glauben kannTemo quedar sin nada ya en que creer

Schwester, deine Stimme belebt diesen TagHermana tu voz se estimula en este día
Hol Wasser aus diesem Stein, lebendiges WasserSaca agua de esta piedra, agua viva
Aus diesem Stein, aus diesem SteinDe esta piedra, de esta piedra
Aus diesem Stein, aus diesem SteinDe esta piedra, de esta piedra

Es ist mir egal, ohne alles in dieser Welt zu bleibenNo me importa quedarme sin nada de todo este mundo
Nur fühlen ist das, was ich hier in meinem Herzen willSolo sentir es lo que quiero acá en mi corazón
Ich weiß nicht, ob ich morgen leben werde, aber eines weiß ichNo se si voy a vivir mañana pero al menos algo se
Eines weiß ich, dass ich heute nicht leben kannAl menos algo se, que no puedo vivir hoy