Um Dia Serei Feliz

Un Jour Je Serai Heureux

Um Dia Serei Feliz

Il y a des jours où je me sens seul, ça semble sans finTem dias que fico só parece não ter fim
Tout est si facile, je sais que ce n'est pas vrai.Tudo é tão fácil sei que não é assim.
Quand je partirai, je ne sais pas si je vais pleurerQuando for embora não sei se vou chorar
Parce que les choses ne sont pas si belles.Por que as coisas não são tão boas.

Je ne sais pas où je vaisNão sei onde vou
Je ne veux pas avoir peur, je veux juste comprendreNão quero temer, Só quero entender
Pourquoi on est comme ça.Por que somos assim.

Il y a des moments où tout le monde vient vers moiTem hora que todos vem até mim
Pour me faire plaisirPara me agradar
Mais tout change quand tu n'as rienMais tudo muda quando você não tem nada
Si je crois en tout le monde, je sais que je vais me planterSe for acreditar em todos sei que vou me ferrar
C'est pourquoi je ne regarde pas en arrière, je vais juste avancer.Por isso não olho para trás só vou seguir

Est-ce que tout est mauvaisSerá que tudo é ruim
Est-ce que je suis comme çaSerá que sou assim
Est-ce que je vais m'améliorerSerá que vou melhorar
Au moins, je vais essayerPelo menos vou tentar
Un jour je serai heureux.Um dia serei feliz.