Boga, Boga

Navegando en la nostalgia: 'Boga, Boga' de Herrikoiak

La canción 'Boga, Boga' interpretada por Herrikoiak es una pieza que evoca la vida de los marineros vascos y su relación con el mar. La letra, repetitiva y con un ritmo que imita el movimiento de los remos, invita a los marineros a remar ('boga' en euskera significa 'remar'). La canción menciona la necesidad de partir hacia lugares lejanos, específicamente 'Indietara', que se traduce como 'hacia las Indias', refiriéndose a las Américas, destino común de los marineros vascos durante la época de la colonización.

La repetición de 'ez det, ez det, ez det' que significa 'no, no, no', seguida de la expresión de que no volverán a ver el 'kai ederra' o 'hermoso muelle', sugiere una despedida melancólica y la aceptación de que tal vez no regresen. La canción se convierte en un adiós ('agur' en euskera) a Ondarroa, un pueblo costero conocido por su tradición pesquera, simbolizando la despedida de su hogar y de la seguridad de su 'itsaso bazterra', o 'orilla del mar'.

La canción, aunque breve, es rica en emociones y refleja la dura realidad de los marineros que debían dejar atrás sus hogares en busca de un futuro incierto. Herrikoiak, al interpretar esta canción, mantiene viva una parte importante de la cultura vasca, compartiendo con el mundo la historia y los sentimientos de su gente.