Ez goaz lanera

We're not going to work

Ez goaz lanera

Monday,Astelehena,
the hangover from the party,jai ondoko alperra,
so we don't work,lanik ez egiteko,
we're not going to work,ez goaz lanera,
we're not going to work, (four)ez goaz lanera, (lau)

Tuesday,Asteartea,
rain from top to bottom,euria goitik behera,
if we don't get wet,bustiko ez bagara,
we're not going to work,ez goaz lanera,
we're not going to work, (four)ez goaz lanera, (lau)

Wednesday,Asteazkena,
uncle's wedding,osabaren ezkontza,
if he wants it,berak nahi baldin badu,
we're not going to work,ez goaz lanera,
we're not going to work, (four)ez goaz lanera, (lau)

Thursday,Osteguna,
grandma's day,amonaren eguna,
to celebrate that,hori ospatutzeko,
we're not going to work,ez goaz lanera,
we're not going to work, (four)ez goaz lanera, (lau)

Friday,Ostirala,
pain from the hangover,haginetako mina,
taking aspirin,aspirina hartuta,
we're going to bed,bagoaz ohera,
we're not going to work, (four)ez goaz lanera, (lau)

Saturday,Larunbata,
half-day work,egun erdiko lana,
because of the hangover,egun erditxogatik,
we're not going to work,ez goaz lanera,
we're not going to work, (four)ez goaz lanera, (lau)

Sunday,Igandea,
workplaces closed,lantegiak itxita,
wanting to work but,lana egin nahi baina,
we can't go to work,ezin joan lanera,
we're not going to work, (four)ez goaz lanera, (lau)