Gazte gera gazte

Junge sind wir, junge

Gazte gera gazte

Junge sind wir, jungeGazte gera gazte
Und wir sind nicht einverstandenTa ez gaude konforme
Wir wollen eine sauberere WeltMundu garbiago bat
So leben, wie wir es möchtenBizi nahi genduke
Gegen die LügenGezurraren kontra
Keine UngerechtigkeitInjustizirik ez
Junge sind wir, jungeGazte gera gazte
Wir sind nicht einverstandenEz gaude konforme

Dieses Lied hier ist keine PolitikNere abesti hau ez da politika
Ich will Gerechtigkeit, die Wahrheit soll ans LichtJustizia nahi det, egiak agertu
Die Rechte, die die Männer habenGizonak daduzkan eskubide hoiek
Sollten von Herzen erfüllt werdenKunplitu ditezen bihotzez
SingtAbestu
Ich bin gegen niemanden, ich will die WahrheitEz noa inorren kontra egia nahi dut

Junge sind wir, jungeGazte gera gazte

Weil wir junge sind, wollen wir in einer Liebe lebenGazte geralako maitasun batean
Aber auchBizi nahi genduke, bainan baita ere
Wir wissen zu viel über die Dinge in der WeltGehiegi dakigu munduan dagozen
Lügen sind Hass und es gibt viel UngerechtigkeitGezur da gorroto ta injustizi asko
Gegen diese Dinge wollen wir singenGauza hoien kontra abestu nahi degu

Junge sind wir, jungeGazte gera gazte

Aber mit einem Mund lassen sie uns nichtBainan aho batez gure herriaren
Die Probleme unseres Volkes aussprechenProblemak esaten uzten ez digute
Wir ziehen es vor, für immer still zu seinGuk nahiago dugu betiko ixildu
Damit eines Tages nicht aus Angst gesagt wirdGero egun batez beldurraren gaitik
Dass wir Verräter sind, jungeTraidore ginala esan ez dezaten gazte

Junge sind wir, jungeGazte gera gazte