Scene From The Movie

Escena de la Película

Scene From The Movie

Es viernes por la noche y vamos al cineIt's Friday night and we're going to the movies
Vencimos la prisa, así que estamos garantizados los mejores asientosWe beat the rush, so we're guaranteed the best seats
En la parte superior, en la esquina, sentados uno al lado del otro (uno al lado del otro)At the top, in the corner, sitting side by side (side by side)
Las luces se atenúan, charlamos durante los avancesThe lights dim, we chat through the previews
Mariposas en una sala de terciopelo rojo oscuroButterflies in a dark red velvet room
Los créditos ruedan, reencarnamos la escena del beso (escena del beso)The credits roll, we re-enact the kissing scene (kissing scene)
Envuelto en mis brazos después de la funciónWrapped in my arms after the show
Atrapados en suspenso, interpretando los papeles de unStuck in suspense, playing the rolls of a
Chico y una chica enamorándoseBoy and a girl falling in love
Sin diálogos, solo moviéndonos al ritmo de la banda sonoraNo lines, just moving to the sound track

Subimos al escenario,We take the stage,
Somos la escena de la película, escena para la películaWe're the scene from the movie, scene for the movie
Corta, rebobina, luego reprodúcelo de nuevo, la escena de la películaQue, cut, rewind, then play it again, the scene from the movie
Subimos al escenario,We take the stage,
Somos la escena de la película, escena para la películaWe're the scene from the movie, scene for the movie
Corta, rebobina, luego reprodúcelo de nuevoQue, cut, rewind, then play it again
Escena de la película, escena de la película, cortaScene from the movie, scene from the movie, que

Escena de la películaScene from the movie

Te recogí en mi sucio y viejo auto chatarraI picked you up in my dirty, broken junk car
Al límite, te encantas con mi encanto nerviosoOn the edge, you sucker for my nervous charm
La audiencia vive en la pantalla plateada (ooh oh ooooh)The audience living in the silver screen (ooh oh ooooh)
Acogidos en sus brazos, listos para irSnug in her arms, ready to go
Improvisación, los papeles románticos de unImprovisation, the romantic rolls of a
Chico y una chica enamorándoseBoy and a girl falling in love
Toma dos, clasificación R, somos la escena de la película, escena de la películaTake two, rated R, we're the scene from the movie, scene from the movie

Subimos al escenario,We take the stage,
Somos la escena de la película, escena para la películaWe're the scene from the movie, scene for the movie
Corta, rebobina, luego reprodúcelo de nuevo, la escena de la películaQue, cut, rewind, then play it again, the scene from the movie
Subimos al escenario,We take the stage,
Somos la escena de la película, escena para la películaWe're the scene from the movie, scene for the movie
Corta, rebobina, luego reprodúcelo de nuevoQue, cut, rewind, then play it again
Escena de la película, escena de la película, cortaScene from the movie, scene from the movie, que

El director eres tú y yo (tú y yo)The director's you and me (you and me)
Y ese guion es nuestro destino, destinoAnd that script's our destiny, destiny
Subimos al escenario,We take the stage,
Somos la escena de la película, escena para la películaWe're the scene from the movie, scene for the movie
Corta, rebobina, luego reprodúcelo de nuevo, la escena de la películaQue, cut, rewind, then play it again, the scene from the movie
Subimos al escenario,We take the stage,
Somos la escena de la película, escena para la películaWe're the scene from the movie, scene for the movie
Corta, rebobina, luego reprodúcelo de nuevoQue, cut, rewind, then play it again
Subimos al escenario,We take the stage,
Somos la escena de la película, escena para la películaWe're the scene from the movie, scene for the movie
Corta, rebobina, luego reprodúcelo de nuevoQue, cut, rewind, then play it again
Escena de la película, escena de la película, escena de la película, cortaScene from the movie, scene from the movie, scene from the movie, que