Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 208

Heruka: L'incontro

Heruka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Heruka: L'incontro

cori risuonavano / fuochi danzavano
soffia mio maestrale / sagome e nebbia
I sai erano tanti / ma i visi nessuno
la leggenda era vera / la paura m'invase

corpi fluttuanti / come nere nuvole
ignoravo il mio destino / e fui circondato
natura in silenzio / una mano al cielo
magia nell'aria / la nebbia scomparve

il grigio castello / di mille e pi� vite
s'ergeva al mio mondo / con poche speranze
ai piedi di Saktha / come un fanciullo
Madriga finalmente / la spada del regno

(fu postati in dono e le arti magiche
Ultimo baluardo del suo spirito
Che abbia inizio la tua ricerca)

(monti, valli, boschi, deserti
creature orrende al tuo cospetto
incantesimi. Ma la forza � in te)

(gli spiriti danzano nella sera d'inverno
un profumo dilaga per le strade di Heruka
la luce scompare)

(nelle tue vene oramai
non scorre pi� sangue
ma solo l'essenza,l'essenza del regno)

nulla, solo il nulla scorse il mio udito
la magia della mente fece il suo atto
ed allora mi chiesi

perch�?...perch� proprio io
io, no, rispondimi...rispondimi

taci guerriero! Il fato � scritto
non aver pena di ci� che � deciso
e le tue gesta

non avranno seguito alcuno
e adesso vai, vai per la tua strada
Sir Adranor di Heruka

pensieri e domande pervasero la mia mente
d'un tratto rimasi solo, si solo
ai piedi delle sue mura

ma la mia anima era forte come non mai
diedi le mie spalle alla secolare fortezza
i fuochi si spensero

la nebbia riapparve

Heruka: El encuentro

coros resonaban / fuegos danzaban
sopla mi maestral / siluetas y niebla
Los sabios eran muchos / pero los rostros ninguno
la leyenda era real / el miedo me invadió

cuerpos flotantes / como nubes negras
ignoraba mi destino / y fui rodeado
naturaleza en silencio / una mano al cielo
magia en el aire / la niebla desapareció

el gris castillo / de mil y una vidas
se alzaba en mi mundo / con pocas esperanzas
a los pies de Saktha / como un niño
Madriga finalmente / la espada del reino

(fue entregada como regalo y las artes mágicas
Último bastión de su espíritu
Que comience tu búsqueda)

(montañas, valles, bosques, desiertos
criaturas horribles ante ti
hechizos. Pero la fuerza está en ti)

(los espíritus bailan en la noche de invierno
un aroma se expande por las calles de Heruka
la luz desaparece)

en tus venas ya
no corre más sangre
sino solo la esencia, la esencia del reino)

nada, solo el vacío escuchó mi oído
la magia de la mente hizo su acto
y entonces me pregunté

¿por qué?... ¿por qué justo yo
yo, no, respóndeme... respóndeme

calla guerrero! El destino está escrito
no te lamentes por lo que está decidido
y tus hazañas
no tendrán ningún seguimiento
y ahora ve, ve por tu camino
Sir Adranor de Heruka

pensamientos y preguntas invadieron mi mente
de repente me quedé solo, tan solo
a los pies de sus murallas

pero mi alma era fuerte como nunca
di la espalda a la centenaria fortaleza
los fuegos se apagaron
la niebla reapareció


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heruka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección