Le Sacre - Laudes Regiae: Christus Vincit

El Sacre - Laudes Regiae: Christus Vincit

Le Sacre - Laudes Regiae: Christus Vincit

¡Cristo vence! ¡Cristo reina! ¡Cristo manda!Christus vincit! Christus regnat! Christus imperat!
¡Cristo vence! ¡Cristo reina! ¡Cristo manda!Christus vincit! Christus regnat! Christus imperat!

Escucha, CristoExaudi, Christe
Escucha, CristoExaudi, Christe
Santa Iglesia de DiosEcclesiae sanctae Dei
Por encima de las fronteras de los reinos, conectando almas: Salud eternaSupra regnorum fines nectenti animas: Salus perpetua
Redentor del mundo, tú la ayudasRedemptor mundi, tu illam adiuva
Santa María, tú la ayudasSancta Maria, tu illam adiuva
San José, ayúdalaSancte Ioseph, tu illam adiuva

Escucha, CristoExaudi, Christe
Escucha, CristoExaudi, Christe
Al Sumo Pontífice LeónLeoni Summo Pontifici
La enseñanza une a las personasIn unum populos doctrina congreganti
Caridad: Gracia al pastor, obediencia al rebañoCaritate: Pastori gratia, gregi obsequentia
Salvador del mundo, tú le ayudasSalvator mundi, tu illum adiuva
San Pedro, tú le ayudasSancte Petre, tu illum adiuva
San Pablo, tú le ayudasSancte Paule, tu illum adiuva

Escucha, CristoExaudi, Christe
Escucha, CristoExaudi, Christe
Hincmaro al arzobispo y a todo el cleroHincmarus archiepiscopo et omni clero
Comprometido contigo mismo, la paz y la virtud son muchas recompensasSibi commisso pax et virtus, plurima merces
San Carlos, tú le ayudasSancte Carole, tu illum adiuva
San Luis, tú le ayudasSancte Ludovice, tu illum adiuva
¡Cristo vence! ¡Cristo reina! ¡Cristo manda!Christus vincit! Christus regnat! Christus imperat!
Rey de reyes, nuestro Rey, nuestra Esperanza, nuestra GloriaRex regum, Rex noster, Spes nostra, Gloria nostra

Escucha, CristoExaudi, Christe
Escucha, CristoExaudi, Christe
A los magistrados y a todos nuestros conciudadanos que oran con nosotrosMagistratibus et omnibus concivibus nobiscum orantibus
La verdadera paz del corazón, fruto de los deseosCordis vera quies, votorum effectus
Auxilio de los cristianos, ayúdalosAuxilium christianorum, tu illos adiuva
San Miguel, ayúdalosSancte Michael, tu illos adiuva
San Benito, ayúdalosSancte Benedicte, tu illos adiuva
¡Cristo vence! ¡Cristo reina! ¡Cristo manda!Christus vincit! Christus regnat! Christus imperat!

Sólo Él tiene poderIpsi soli imperium
Alabanza y júbiloLaus et iubilatio
A través de interminables eras de erasPer infinita saecula saeculorum
AménAmen
¡Que lo pasen bien! ¡Que lo pasen bien!Tempora bona habeant! Tempora bona habeant!

Redimidos por la sangre de CristoRedempti sanguine Christi
¡Afortunadamente! ¡Afortunadamente! ¡Afortunadamente!Feliciter! Feliciter! Feliciter!
¡Que venga la paz de Cristo!Pax Christi veniat!
¡Que venga el Reino de Cristo!Regnum Christi veniat!
¡Gracias a Dios!Deo Gratias!
AménAmen