Schade für mich

Tant Pis Pour Moi

Letzten Sommer war es soL'été dernier c'était comme ça
Ich wartete an diesem OrtJe t'attendais à cet endroit
Und ich dachte schon nachEt je songeais déjà
Während ich die Leute unten sahEn regardant passer en bas
Diese Menschen, diese MenschenCes gens, ces gens

Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux
Sie haben recht, glücklich zu lebenIls ont raison de vivre heureux
Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux
Sie haben recht, verliebt zu seinIls ont raison d'être amoureux
Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux
Sie haben recht, sich zu küssenIls ont raison de s'embrasser
Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux
Sie haben recht, sich zu verehrenIls ont raison de s'adorer

Letzten Sommer war es soL'été dernier c'était comme ça
Nächsten Sommer, aber ich weiß nichtL'été prochain mais je ne sais pas
Werde ich allein ohne dich seinSerais-je seul sans toi
Um diese Menschen, diese Menschen, diese Menschen zu beobachtenA regarder passer ces gens, ces gens, ces gens

Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux
Sie haben recht, glücklich zu lebenIls ont raison de vivre heureux
Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux
Sie haben recht, verliebt zu seinIls ont raison d'être amoureux
Sie haben recht, sich zu verehrenIls ont raison de s'adorer
Sie haben recht, sich zu küssenIls ont raison de s'embrasser
Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux
Sie haben recht, verliebt zu seinIls ont raison d'être amoureux
Ohne etwas zu wissen und ohne etwas zu sehenSans rien savoir et sans rien voir
Ohne sich um die Unglücklichen zu kümmernSans se soucier des malheureux
Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux
Sie haben recht, verliebt zu seinIls ont raison d'être amoureux
Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux
Sie haben recht, glücklich zu lebenIls ont raison de vivre heureux
Schade für michTant pis pour moi
Gut für sieTant mieux pour eux