Zure Bidean

En Tu Camino

Zure Bidean

Este viaje es cortoBidai hau laburregia da
Para llorar en un oscuro agujeroZulo ilunean negar egiteko
Una lucha que no es tuyaZurea ez den borroka
Para perder la cabeza en un laberintoMingarri batean burua galtzeko

Cambia esa caraAldatu aurpegi hori
Deja que el tiempo haga lo suyoUtzi denborari bereak egiten
No sigas al miedoEz jarraitu beldurrari
No sentirás lo que no te dejesEz dizu utziko zarena sentitzen

Tú también tienesZuk ere badaukazu
Que ver la luzArgia ikusterik
Tú también quieresZuk ere izan nahi duzu
Libertad con tu corazónAskea zure bihotzarekin

Olvida el sufrimientoAhaztu sufrimendua
Abraza fuerte lo que tienes cercaBesarkatu gogor ondoan duzuna
Disfruta con la vidaGozatu bizitzarekin
Ama hasta que se acabe el alientoMaitatu arnasa bukatu artean

Aprende a dar un pasoIkasi pauso bat ematen
Con las manos unidas sin desmoronarseEskuak lotuta hondoratu gabe
El río seráIbaia izango baita
El dueño de la fuerza para llegar al marItsasora iristeko indarraren jabe

La fuerza de tu sonrisaZure irribarre batek, duen indarra
No pierdas, recuerda, sé lo que eresEz galdu, oroitu, izan zarena
Llega el ritmo de la vida, los sonidos más bellosHeldu bizitzako doinu, soinu ederrenak
Da un paso adelante, en tu caminoAurrerapauso bat eman, zure bidean