Different Eyes

Verschillende Ogen

Different Eyes

Het eerste wat ik deed was je hand pakken en zeggenThe first thing I did was take your hand and say
Ben jij degene die mijn dag gaat makenAre you the one who’s gonna make my day
Ik zag je ogen zo waarachtig en blauwI saw your eyes so true and blue
Wie was dat meisje dat me zo liet voelenWho was that girl that made me feel this way
En jij zeiAnd you said

Verschillende ogen laten kleine dingen uitkomenDifferent eyes make little things come true
Door verschillende ogen zag ik in jouTrough different eyes I saw inside of you
Mensen zeggen dat het niet zo werktPeople say it doesn’t work that way
Door verschillende ogen zag ik je mijn dag makenThrough different eyes I saw you make my day

Af en toe zit ik en vraag me afNow and then I sit and wonder
Kijkend in de spiegel van de wereldLooking at the mirror of the world
Ik wil dingen niet groter maken dan ze lijkenI don’t wanna make things bigger than they seem
Ik wil dingen niet inefficiënt maken, zie je dat nietI don’t wanna make things inefficient can’t you see

Nu wil ik dat je de mijne wordt, echt waarNow I wanna make you mine real true
Ik wil je blauwe ogen zienI wanna see your blue eyes
De wereld opnieuw bekijkenWatch the world brand new
Mensen luisterden naar je woorden zo waarachtigPeople listened to your words so true
En verschillende ogen zullen de wereld voor jou veranderenAnd different eyes will change the world for you