Girl In The Morning

Meisje In De Ochtend

Girl In The Morning

Een meisje zoals jij is als een bloemA girl like you is like a flower
Bedekt met dauwCovered with dew
De lichten in je ogenThe lights in your eyes
Zijn als de kristallen op ijsIs like the crystals on ice
Je haar is als grasYour hair is like grass
Op de bergen in de lenteOn the mountains in spring
De lijnen van je lippenThe lines of your lips
Vertellen vooral de goede dingenTelling mostly the good things
Dat komt omdat je jong bentThat’s because you are young

Elke dag begint hetzelfdeEvery day starts the same
Met frisse lucht om in te ademenWith fresh air to breathe
De nieuwe kans om te ontmoetenThe new chance to meet
Iemand zoals jijSomeone like you
De dingen die je kunt lerenThe things you can learn
Bij het aanbreken van de dagAt the break of dawn
Wanneer de dag begintWhen the day begins
Dat we net als de bloemen zijnThat we are just like the flowers
Tijdelijk en kwetsbaarTemporary and thin skinned
Maar nu, nu ben je jongBut now, now you are young

De tijd zal uitleggen datTime will explain that
Er geen seconde hetzelfde isThere’s no second the same
Neem alle tijd die overblijftTake all the time that remains
Nee, er is geen reden om te klagenNo there’s no need to complain
Want je bent jongBecause you are young