No Borders Bound For Birds

Geen Grenzen Voor Vogels

No Borders Bound For Birds

Het zand van de stranden reistThe sand of beaches travels
Door de wind en het water van de zeeënBy the wind and water of the seas
Rivieren die het land doorzoekenRivers searching the land
Vinden hun weg terug naar de zeeFind their way back to the sea
Roepend naar de wolkenCalling for the clouds
Waar geen grenzen te vinden zijnWhere no boundary lines are found

Geen grenzen voor vogelsNo borders bound for birds
Geen grenzen voor de geest van alle mensenNo borders bound for the spirit of all men
De zon komt elke dag opThe sun rises every day
Kruist oceanen en landCrosses oceans and land
Verwarmt de wereld buitenHeating up the world outside
Die uit de koude nacht kwamThat was coming out of the cold night

Stuifmeel in de lente, gedragen door de windPollen spring carried by the wind
Zoekt naar bloesems overalLooking for blossoms all around
Zonder te weten waar het aan land zal komenWithout knowing where it will run aground
Het drijft de hele wereld rondIt’s drifting the whole world round
Creëert nieuw leven, niet wetendeCreating new life, not knowing
Of het zal overlevenIf it will survive

Dus ren, schat, renSo run baby run
Vind je weg naar de nieuwe grensFind your way to the new frontier
Je kunt altijd hier terugkomenYou can always come back here
Vertel iedereen om mee te komenTell everybody to come along
Zoals de vogels die in en uit vliegenLike the birds flying in and out
Zijn er geen grenzen te vindenThere are no boundary lines found