Cold Blooded Comfort

Comodidad despiadada

Cold Blooded Comfort

Mi mayor consuelo siempre ha sido la sedaciónMy greatest comfort has always been sedation
Desvanecerme en la oscuridad siempre ha sido mi escape,Fading to black has always been my escape,
pues por mucho tiempo he sido un pecador y he dirigido mi odio hacia los santosfor I've long been a sinner and cast my hatred to the saints

Como pesos atados alrededor de mis piernas,Like weights tied around my legs,
el anhelo me arrastra hacia el fondo del océano conocido como desesperaciónyearning pulls me to the bottom of the ocean known as despair
A menudo he cuestionado el final tanto como lo he acogidoI've often questioned the end as much as I have welcomed it

Carne marchita, todo lo que queda de una conciencia enterradaWithering flesh, all that's left of a buried conscious
He expuesto mis huesos a la superficie y me he quedado inmóvil esperando a que se rompanI've exposed my bones to the surface and stood idly by as I wait for them to break

Mirando fijamente al cielo abierto, esperando respuestas que no merezcoStaring into an open sky, waiting for answers I don't deserve
Estoy esperando respuestas que no he ganadoI am waiting for answers I haven't earned

Me he quedado con un vago reflejo del niño que nacíI've been left with a vague reflection of the child that I was born
El silencio se ha convertido en su única oferta desde que le di la espalda, maldiciónSilence has become his only offer since I turned my back to him, fuck

Sigo cavando más profundo en la desesperaciónI keep on digging deeper into despair
De todos los ángeles elevados, ¿por qué fui dejado atrás para vivir así?Of all the risen angels, why was I left behind to live like this

Provocando a los lobos que esperan derramamiento de sangre,Teasing the wolves awaiting bloodshed,
rezando para poder mantener mis heridas juntas el tiempo suficiente para salir del bosquepraying that I can hold my wounds together for long to get out of the woods

De todos los ángeles elevados, ¿por qué fui dejado atrás para vivir así?Of all the risen angels why was I left behind to live like this
El espejo miente... El espejo malditamente mienteThe mirror lies...The mirror fucking lies