4 Films

4 Películas

4 Films

Sin aliento la miroAdemloos kijk ik naar haar
Ella está al borde y la casa está en llamasZe staat op de rand en het huis staat in brand
(trece pisos, aaaah)(dertien hoog, aaaah)

El héroe de blanco, no me cae bienDe held in 't wit, ik mag 'm niet
Está en camino pero el auto tiene una averíaHij is onderweg maar de auto heeft pech
(llanta pinchada, sí sí sí sí)(lekke band, ja ja ja ja)

estribillo:refrain:
Una estrella de cine sigue viviendo eternamenteEen filmster blijft voor eeuwig leven
Aunque haya muerto hace añosOok al is 'ie jaren dood
Me sentiría realmente seguroIk zou me pas echt veilig voelen
Si alguien me ofreciera un papelAls iemand mij een rol aanbood

Una nave espacial aterriza en el campoEen ruimteschip landt op 't veld
El experto en puentes aterriza un puente demasiado lejosDe brugge-expert landt 1 brug te ver
(viento fuerte, fuerza 10)(harde wind, windkracht 10)

Un hombre lobo aúlla, es luna llenaEen weerwolf huilt, 't is volle maan
El policía no lo reconocióDe politieagent heeft 'm net niet herkent
(barba falsa, sí sí sí sí)(valse baard, ja ja ja ja)

estribillorefrain

Ladrones de bicicletasLadri di Bicciclette
Por un puñado de dólaresPer un Pugno die Dollari
Las hazañas de HérculesLe Fatiche di Ercole
Su forma de hacerIl Suo Modo di Fari
Lo llamaban TrinidadLe Chiamavano Trineta
El bello AntonioIl bell'Antonio
Mi nombre es NadieIl mio nome e Nussuno
Umberto D, CarambotaUmberto D, Carambota