Babies

Bebés

Babies

Me gustan las mujeres con pecas de veranoIk hou van vrouwen met zomersproeten
Y piernas largas con pies pequeñosEn lange benen met kleine voeten
Me gustan las chicas con pechos suavesIk hou van meiden met zachte borsten
Y labios duros pero sin costrasEn harde lippen maar zonder korsten
Me gusta ir de fiesta en casa de los vecinosIk hou van feesten bij de buren
Echar un vistazo, echar un ojoEen beetje kijken, een tikkie gluren
Me gustan los hombres con montones de músculosIk hou van mannen met bundels spieren
En el sauna, sin coquetearIn de sauna, zonder versieren
Me gustan las chicas con trenzas largasIk hou van meisjes met lange vlechten
Me gusta jugar, pero no pelearIk hou van spelen, maar niet van vechten
Me gustan los chicos, me gustan las chicasIk hou van jongens, ik hou van meisjes
Me gusta... los helados de chocolateIk hou van... chocolade-ijsjes
Sí, sí, eso es lo que me gustaJa, ja, daar hou ik van
Sí, sí, eso es lo que me gustaJa, ja, daar hou ik van
Sí, sí, eso es lo que me gustaJa, ja, daar hou ik van
Sí, sí, eso es lo que me gustaJa, ja, daar hou ik van

Estribillo:refrain:
Pero lo que más me gusta son los bebésMaar het meeste hou ik van babies
De una madre con su hijoVan een moeder met haar kind
De regalos de San NicolásVan cadeautjes van de Sint
Y el susurro del vientoEn het ruisen van de wind
En una concha que encuentrasIn een schelp die je vindt

Me gustan las mujeres con medidas perfectasIk hou van vrouwen met lengtematen
Hacer de todo y no dejar nadaVan alles doen en niets meer laten
Me gustan las personas con idealesIk hou van mensen met idealen
Mucho ginebra y nunca pagarVeel jenever en nooit betalen
Me gustan las mujeres con vientres planosIk hou van vrouwen met strakke buiken
Axilas depiladas que huelen bienGeschoren oksels die lekker ruiken
Me gustan los hombres, me gustan las mujeresIk hou van mannen, ik hou van vrouwen
Me gustan los animales que me quierenIk hou van dieren die van me houden
Sí, sí, eso es lo que me gustaJa, ja, daar hou ik van
Sí, sí, eso es lo que me gustaJa, ja, daar hou ik van
Sí, sí, eso es lo que me gustaJa, ja, daar hou ik van
Sí, sí, eso es lo que me gustaJa, ja, daar hou ik van

Estribillorefrain

Me gusta HolandaIk hou van Holland
Y el susurro del mar rugienteEn een zucht van de ziedende zee
Me gustan las personasIk hou van mensen
Y cada película en la televisiónEn van elke speelfilm op tv
Me gusta, wow wow wow wow wow wowIk hou, nou nou nou nou nou nou nou
El pastel con frutas francesasVan gebak met Franse vruchten
Te quieroIk hou van jou
Y los hermosos cielos azul viejoEn mooie oud-blauwe luchten