België

Belgien

België

Wo kann ich hin, ich kann nicht nach DeutschlandWaar kan ik heen, ik kan niet naar Duitsland
Kann nicht nach Deutschland, da sind sie so strengKan niet naar Duitsland, daar zijn ze zo streng
Wo kann ich hin, ich kann nicht nach ChileWaar kan ik heen, ik kan niet naar Chili
Kann nicht nach Chile, da ist es so gruseligKan niet naar Chili, daar doen ze zo eng

Ich will nicht wohnen in Kuwait'k Wil niet wonen in Koeweit
Denn Kuwait ist mir zu heißWant Koeweit dat is me te heet
Und was Amerika angehtEn wat Amerika betreft
Dieses Land gibt's nicht wirklichDat land bestaat niet echt

Wo kann ich hin, ich will nicht nach NordirlandWaar kan ik heen, 'k wil niet naar Noord-Ierland
Nicht nach Nordirland, da geht alles kaputtNiet naar Noord-Ierland, daar gaat alles stuk
Wo kann ich hin, ich kann nicht nach ChinaWaar kan ik heen, ik kan niet naar China
Ich will nicht nach China, da ist es zu voll'k Wil niet naar China, dat is me te druk

Ich will nicht wohnen in Schottland'k Wil niet wonen in Schotland
Denn Schottland ist mir zu nassWant Schotland dat is me te nat
Und die UdSSREn de USSSR
Das ist mir einfach zu weitDat gaat me net te ver

Gibt es Leben auf PlutoIs er leven op Pluto
Kannst du auf dem Mond tanzenKun je dansen op de maan
Gibt es einen Platz zwischen den SternenIs er een plaats tussen de sterren
Wo ich hingehen kannWaar ik heen kan gaan
Gibt es Leben auf PlutoIs er leven op Pluto
Kannst du auf dem Mond tanzenKun je dansen op de maan
Gibt es einen Platz zwischen den SternenIs er een plaats tussen de sterren
Wo ich hingehen kannWaar ik heen kan gaan

Wo kann ich hin, ich kann nicht nach KubaWaar kan ik heen, ik kan niet naar Cuba
Ich will nicht nach Kuba, das ist mir zu süß'k Wil niet naar Cuba, dat is me te zoet
Wo kann ich hin, ich kann nicht nach PolenWaar kan ik heen, ik kan niet naar Polen
Ich will nicht nach Polen, da läuft es zu gut'k Wil niet naar Polen, daar gaat het te goed

Ich will nicht wohnen in Lappland'k Wil niet wonen in Lapland
Denn Lappland ist mir zu kaltWant Lapland dat is me te koud
Und ich will weg aus den NiederlandenEn ik wil weg uit Nederland
Denn hier wird mir zu engWant hier krijg ik het benauwd

Gibt es Leben auf PlutoIs er leven op Pluto
Kannst du auf dem Mond tanzenKun je dansen op de maan
Gibt es einen Platz zwischen den SternenIs er een plaats tussen de sterren
Wo ich hingehen kannWaar ik heen kan gaan
Gibt es Leben auf PlutoIs er leven op Pluto
Kannst du auf dem Mond tanzenKun je dansen op de maan
Gibt es einen Platz zwischen den SternenIs er een plaats tussen de sterren
Wo ich hingehen kannWaar ik heen kan gaan

Ich habe über Belgien nachgedacht'k Heb getwijfeld over België
Weil dort alle lachenOmdat iedereen daar lacht
Ich habe über Belgien nachgedacht'k Heb getwijfeld over België
Denn die Sprache ist so sanftWant dat taaltje is zo zacht

Ich war sogar unschlüssig'k stond zelfs in dubio
Aber ich habe kein Risiko eingegangenMaar ik nam geen enkel risico
Ich habe über Belgien nachgedacht'k heb getwijfeld over België
Ich war sogar unschlüssig'k stond zelfs in dubio
Aber ich habe kein Risiko eingegangenMaar ik nam geen enkel risico
Ich habe über Belgien nachgedacht'k heb getwijfeld over België

BelgienBelgië
BelgienBelgië
BelgienBelgië
BelgienBelgië

Gibt es Leben auf PlutoIs er leven op Pluto
Kannst du auf dem Mond tanzenKun je dansen op de maan
Gibt es einen Platz zwischen den SternenIs er een plaats tussen de sterren
Wo ich hingehen kannWaar ik heen kan gaan
Gibt es Leben auf PlutoIs er leven op Pluto
Kannst du auf dem Mond tanzenKun je dansen op de maan
Gibt es einen Platz zwischen den SternenIs er een plaats tussen de sterren
Wo ich hingehen kannWaar ik heen kan gaan