Geboren voor het geluk

Nacido para la felicidad

Geboren voor het geluk

Bajaba las escaleras bastante rápidoIk liep nogal snel de trap af
Porque el timbre no paraba de sonarWant de bel die bleef maar gaan
Siempre me siento culpableIk voel me altijd schuldig
De dejar a la gente afuera en el fríoMensen in de kou te laten staan
Me rompí la pierna en varios lugaresIk brak m'n been op vele plaatsen
Porque olvidé el último escalónWant ik vergat de laatste tree
Pero bien podría haberme roto el cuelloMaar ik had m'n nek wel kunnen breken
Así que en realidad no estuvo tan malDus het viel eigenlijk nog wel mee

Estribillo:refrain:
Le digo a todo el mundoIk zeg tot iedereen
A todos los que quieran escucharIedereen die 't wil horen
Nací para la felicidadIk ben geboren, voor het geluk
Le digo a todo el mundoIk zeg het tot iedereen
A todos los que quieran escucharIedereen die 't wil horen
Nací para la felicidadIk ben geboren, voor het geluk

Tengo una novia excepcionalIk heb een vriendin uit duizenden
A la que quiero muchísimoWaarvan ik wezenloos veel hou
Solo que nunca ha mostrado mucha comprensiónZe heeft alleen nog nooit veel begrip getoonds
Por esa idea de, llámalo 'fidelidad'Voor dat idee van, noem het 'trouw'
Soy bastante celosoIk ben nogal vrij jaloers
Ella coquetea con cada hombre guapoZe gaat met elke mooie man in zee
Pero siempre vuelve a míMaar ze komt elke keer weer bij me terug
Así que en realidad no está tan malDus het valt eigenlijk best wel mee

Estribillorefrain

Por supuesto, las cosas a veces salen malNatuurlijk loopt het wel eens mis
Por supuesto, las cosas a veces se tuercenNatuurlijk loopt het wel eens fout
No pueden conmigoZe krijgen mij niet stuk
Nací para la felicidadIk ben geboren voor het geluk
Por supuesto, las cosas a veces salen malNatuurlijk loopt het wel eens mis
Por supuesto, las cosas a veces se tuercenNatuurlijk loopt het wel eens fout
No pueden conmigoZe krijgen mij niet stuk
Nací para la felicidadIk ben geboren, voor het geluk