Reizen Op Een Reus

Viajando en un Gigante

Reizen Op Een Reus

Buen día, estamos viajando en un gigante hoyGoedendag, wij reizen op een reus vandaag
Viajamos también con una alfombra de pared a paredWij reisden ook met vloerkleed Kamerbreed
Las escobas vuelan bastante rápido y no tan bajoBezems vliegen aardig snel en heus niet laag
Aunque la calabaza no la olvido fácilmenteHoewel ik de pompoen niet gauw vergeet
Las maletas vuelan rápido de norte a surKoffers vliegen snel van noord naar zuid
Pero ¿quién destaca claramente por encima de todos?Maar wie steekt er met kop en schouders bovenuit

Viajar es realmente giganteReizen is eigenlijk reuze
Pero en un gigante a elecciónMaar dan op een reus naar keuze
Mira, qué larga sombra tenemos delanteKijk, wat een lange schaduw voor ons uit
Viajando en un gigante, viajando en un gigante, viajando en un giganteReizen op een reus, reizen op een reus, reizen op een reus
Viajando en un gigante, viajando en un gigante, viajando en un giganteReizen op een reus, reizen op een reus, reizen op een reus

Este es el valle de SpieDit is 't dal van Spie
Este es el país del Rey Rien, que nunca sonríeDit is 't land van Koning Rien, die nooit lacht
Un gigante sabe qué y quiénEen reus weet wat en wie
Puedes preguntarle algo a un giganteJe kunt een reus wat vragen
No escucharás a un gigante quejarseJe hoort een reus niet klagen

Buen día, estamos viajando en un gigante hoyGoedendag, wij reizen op een reus vandaag
Y nadie conoce un mejor viajeEn niemand die een beter reisje weet
Personalmente, suelo disfrutar mucho viajarPersoonlijk reis ik in de regel reuze graag
Con algo que come menos por la tardeMet iets dat in de middag minder eet
Te devora por completoHij eet je op met haar en huid
Un gigante destaca claramente por encima de todosEen reus steekt er met kop en schouders boven uit

Viajar es realmente giganteReizen is eigenlijk reuze
Pero en un gigante a elecciónMaar dan op een reus naar keuze
Todo va bien, siempre y cuando no estornudeAlles gaat goed, zolang hij maar niet snuit
Viajando en un gigante, viajando en un gigante, viajando en un giganteReizen op een reus, reizen op een reus, reizen op een reus
Viajando en un gigante, viajando en un gigante, viajando en un giganteReizen op een reus, reizen op een reus, reizen op een reus

Aunque pasen los díasOok al duurt 't dagen
Un gigante rara vez se cansaEen reus wordt zelden moe
Puedes preguntarle algo a un giganteJe kunt een reus wat vragen
Un gigante se atreve a ir a cualquier lugarEen reus durft overal naar toe

Buen día, estamos viajando en un gigante hoyGoedendag, wij reizen op een reus vandaag
Él no se aparta en el calor de la batallaHij wijkt niet in de hitte des gevechts
Tampoco necesita ceder el paso, porque te gusta muchoHij hoeft ook nooit opzij, omdat je reuze graag
Dar prioridad, especialmente a un gigante por la derechaVoorrang geeft, vooral een reus van rechts

Lalalalala-lalaLalalalala-lala
¿Qué destaca claramente por encima de todos aquí?Wat steekt hier met kop en schouders boven uit

Viajar es realmente giganteReizen is eigenlijk reuze
Pero en un gigante a elecciónMaar dan op een reus naar keuze
Mira, qué larga sombra tenemos delanteKijk, wat een lange schaduw voor ons uit
Viajando en un gigante, viajando en un gigante, viajando en un giganteReizen op een reus, reizen op een reus, reizen op een reus
Viajando en un gigante, viajando en un gigante, viajando en un giganteReizen op een reus, reizen op een reus, reizen op een reus

Allí vive el sabio CoeDaar woont de wijze Coe
Ese es el estanque del espíritu IJfDat is de vijver van geest IJf
Que se llama 'Eso'Die 'It' heet

Un gigante sabe qué y cómoEen reus weet wat en hoe
Puedes preguntarle algo a un giganteJe kan een reus wat vragen
No escucharás a un gigante quejarseJe hoort een reus niet klagen

Buen día, estamos viajando en un gigante hoyGoedendag, wij reizen op een reus vandaag
Con un gigante de siete leguasMet een reus van zeven mijlen mee
De vez en cuando miro justo por debajo de su narizIk kijk zo af en toe vlak langs z'n neus omlaag
No le preguntes nada, porque si no, sacudirá la cabezaVraag 'm niets, want anders schudt 'ie 'nee'
Y todo se saldrá de controlEn loopt alles reuze uit de hand
Encima de un gigante viajando por la Tierra de los EspejosBoven op een reus op reis door Spiegelland

Nos lleva en sus manitasHij draagt ons in z'n knuistjes
Como un pastelito con ratonesAls een beschuit met muisjes
Un gigante sabe de todoEen reus weet van de hoed en van de rand
Viajando en un gigante, viajando en un gigante, viajando en un giganteReizen op een reus, reizen op een reus, reizen op een reus
Viajando en un gigante, viajando en un gigante, viajando en un giganteReizen op een reus, reizen op een reus, reizen op een reus

Aunque pasen los díasOok al duurt 't dagen
Un gigante rara vez se cansaEen reus wordt zelden moe
Puedes preguntarle algo a un giganteJe kunt een reus wat vragen
Un gigante se atreve a ir a cualquier lugarEen reus durft overal naar toe

Lalalalala-lalaLalalalala-lala
Lalalalala-lalaLalalalala-lala
Y así.Enz.