De Poedelpoel

Del charco de los perdedores

De Poedelpoel

refr.:refr.:
Aquí está el ganador del charco de los perdedoresHier zit de winnaar van de Poedelpoel
Del charco de los perdedores, del charco de los perdedoresVan de Poedelpoel, van de Poedelpoel
El ganador involuntario del charco de los perdedoresDe onbedoelde winnaar van de Poedelpoel
Del charco de los perdedores, del charco de los perdedoresVan de Poedelpoel, van de Poedelpoel

Quizás haya personas que me miran un poco fríamenteD'r zijn misschien nog mensen, die bekijken mij wat koel
Que no saben exactamente a qué me refiero con charco de los perdedoresDie weten niet precies wat ik met Poedelpoel bedoel
Entonces les digo: 'Queridas personas, están siendo injustas conmigo'Dan zeg ik: "Lieve mensen, kijk dan doet u mij te kort
Se trata de ganar aquí y no de deporteHet gaat hier om 't winnen en 't gaat niet om de sport
(No, sí sí sí)(Nee, ja ja ja)

refr.refr.

Y si todavía hay personas que dicen: 'Sí, pero miraEn als er nou nog mensen zijn, die zeggen: "Ja, maar kijk
Tengo más admiración por alguien como Van SpeykIk heb toch meer bewondering voor iemand als Van Speyk
Que dijo: 'Pues que explote el aire', aunque no le gustara'Die riep: "Dan maar de lucht in", ook al dee' 'ie dat niet graag"
Entonces les digo: 'Eso es cosa del pasado, y vivimos el presente'Dan zeg ik: "Dat is ouwe koek, en we leven nu vandaag"
(Sí, así es)(Ja, zo is 't hoor)

refr.refr.

Tengo un primo con ochos, que cultiva buenos champiñonesIk heb een neef met achten, die kweekt goed champignons
Un billarista muy talentoso, un quejica entre nosotrosEen heel begaafd biljarter, een zeurpiet onder ons
Tres veces ya, campeón con palomas en DrenteDrie maal reeds, met duiven, in Drente kampioen
Ese hombre es familia, ese hombre puede hacerlo por míDie man die is familie, die man kan 't me doen
Porque:Want:

refr. (3x)refr.(3x)