Viimeinen Mammutti

Laatste Mammoet

Viimeinen Mammutti

Lang haar, het strijkt zachtjesHiukset pitkät pitkät harjailee
De slurf snuit nog evenKärsän vielä niistelee
En ook de kiezen worden gewassenJa syöshyampaatkin pesaisee
Op de koude bevroren grondPäälle kylmän routajään
Drukt het grote hoofd neerPainae suren suuren pään
En de staart wordt rechtgetrokkenJa hännän oikaisee

De wind waait zachtjesTuuli tuiveirtaa
De hele wereld bedekt met sneeuwHankeen peittyy koko maa
Onder de boom valt hij in slaapPuun alle nukahtaa

Goede nacht, laatste mammoetHyvää yötä viimeinen mammutii
Het is tijd om te gaan slapenOn aika mennä nukkumaan
Goede nacht, laatste mammoetHyvää yötä viimeinen mammutii
Je zult nog herinnerd wordenSinut vielä muistetaan

Naar de sterren kijkt hij met een glimlachTähtiin kuatsoo mistataen
De wijze woorden van broedersSanat viisaat velijien
Grote ogen die glimlachenSuuret simät hymyillen
Sluiten zichUmmistaa
Waar je ook gaat, waar dan ookMissä kuljet milloinkin
Is er ergens toch een thuisOn jossain koti kuitenkin
Dat zul je nog zienSen vielä nähdä saat

De wind waait zachtjesTuuli tuiveirtaa
De hele wereld bedekt met sneeuwHankeen peittyy koko maa
Onder de boom valt hij in slaapPuun alle nukahtaa

Goede nacht, laatste mammoetHyvää yötä viimeinen mammutii
Het is tijd om te gaan slapenOn aika mennä nukkumaan
Goede nacht, laatste mammoetHyvää yötä viimeinen mammutii
Je zult nog herinnerd wordenSinut vielä muistetaan

Goede nacht, laatste mammoetHyvää yötä viimeinen mammutii
(Goede nacht, laatste mammoet)(Hyvää yötä viimeinen mammutii)
Het is tijd om te gaan slapenOn aika mennä nukkumaan
(Tijd om te gaan slapen)(Aika mennä nukkumaan)
Goede nacht, laatste mammoetHyvää yötä viimeinen mammutii
(laatste mammoet)(viimeinen mammutii)
Je zult nog herinnerd wordenSinut vielä muistetaan