Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

Viikinkilaivalla Avaruuteen

Hevisaurus

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Viikinkilaivalla Avaruuteen

Partainen mies, yltäpäältä aivan hies, laivansa valmiiksi sai
Lähti merta seilaaman, tapas velhon matkaalaan
Hällä huono päivä oli kai
"Mitä sä täällä teet? Nää on meikäläisen veet
Vai taionko sut kiertoradalle?"
"Siis TÄH? No miikä ettei, jos sä lähdet mukaan hei?"
Hetken mietittyään velho vastas: "Okei!"
Viikinkilaivalla avaruuteen! Maapallon ympäri purjehditaan
Viikinkilaivalla avaruuteen! on aurinkotuulia purjeet pullollaan
Eessä näkyy kuu, sil on silmät sekä suu. Tarkistetaan onks se juustoa!
Ja tyyrpuurin puolella punainen on planeetta, oisko siellä marsilaisia?
"Kypärät päähän vaan!
Hei mennään katsomaan vielä saturnuksen renkaita?"
"Joo, mut mul on ikävä, eiks jo voitais lähteä? Ehkä kotiin päästäis
Seuraamalla pyrstötähteä!"
Viikinkilaivalla avaruuteen! Maapallon ympäri purjehditaan
Viikinkilaivalla avaruuteen! on aurinkotuulia purjeet pullollaan
Nyt purjeet reivataan tai masto katkeaa
Kun laiva ilmakehään suunnistaa!
"Hei, älä turhaan hermoile, kyl me päästään perille
Ja voidaan ottaa toinen kierros kaupanpäälle!"
Viikinkilaivalla avaruuteen! Maapallon ympäri purjehditaan
Viikinkilaivalla avaruuteen! on aurinkotuulia purjeet pullollaan

En un barco vikingo hacia el espacio

Hombre barbudo, cubierto de polvo, preparó su barco
Zarpó para navegar en el mar, encontró a un mago viajero
Tuvo un mal día, parece
'¿Qué haces aquí? Estas son mis aguas'
'¿O te lanzo a la órbita?'
'¿Qué? ¿Por qué no? ¿Vienes conmigo?'
Tras pensarlo un momento, el mago respondió: '¡De acuerdo!'
En un barco vikingo hacia el espacio, navegamos alrededor de la Tierra
En un barco vikingo hacia el espacio, con las velas llenas de vientos solares
A lo lejos se ve la luna, con ojos y boca. ¡Vamos a ver si es queso!
Y en el lado de babor, un planeta rojo, ¿habrá marcianos allí?
'¡Ponte el casco!'
'¿Vamos a ver los anillos de Saturno?'
'Sí, pero extraño mi hogar, ¿podemos regresar? Quizás siguiendo una estrella fugaz'
En un barco vikingo hacia el espacio, navegamos alrededor de la Tierra
En un barco vikingo hacia el espacio, con las velas llenas de vientos solares
Ahora se reajustan las velas o el mástil se rompe
¡Cuando el barco se dirige hacia la atmósfera!
'No te preocupes, llegaremos
Y podremos dar otra vuelta de regalo'
En un barco vikingo hacia el espacio, navegamos alrededor de la Tierra
En un barco vikingo hacia el espacio, con las velas llenas de vientos solares


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hevisaurus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección