Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 197

Poor Beast

Hevlaska

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Poor Beast

Poor Beast
[talyta]With all this decay human being.
… in the poor beast still we walk in this corrupted city! … corrupted, with all this badness that in the patrol.

… we… poor human beings still have so acclaimed hope.

[anderson] ….a hope of a better world….
… a hope of that everything this finishes!
but it will be that we want this exactly? …
… it will be if all this other people's disaster to finish…
it will be that we could to live in peace… in peace...

[talyta]..... will be in the poor beast we it will go could to live without our greed… without all our dear sins…….all our lie....with all our happy nightmares…

[anderson e talyta]
it will be that we could ?
… this society that already this accustoming with all this boring…
a happy world would not be a little boring?

[solo]
[anderson]….we could in them exempting /in them to be poor beast…
… corrupted human we… still have a little of hope.

….a hope of a better world….
but will be that we want this exactly? …
… will be that if to finish all this disaster other people's… will be that we could peace… ..... will be in the poor persons beast we could to live without our greed…
without all our sins ….all our lie....com all our happy nightmares… it will be we could?

Pobre Bestia

Pobre Bestia
[talyta] Con todo este deterioro del ser humano.
... en la pobre bestia aún caminamos en esta ciudad corrupta! ... corrupta, con toda esta maldad que está en la patrulla.

... nosotros... los pobres seres humanos aún tenemos tanta esperanza aclamada.

[anderson] ...una esperanza de un mundo mejor...
... una esperanza de que todo esto termine!
pero ¿será que queremos esto exactamente? ...
... será que si todo este desastre ajeno terminara...
será que podríamos vivir en paz... en paz...

[talyta]... será que en la pobre bestia podríamos vivir sin nuestra codicia... sin todos nuestros queridos pecados... toda nuestra mentira... con todas nuestras pesadillas felices...

[anderson y talyta]
¿será que podríamos?
... esta sociedad que ya se está acostumbrando a toda esta monotonía...
¿un mundo feliz no sería un poco aburrido?

[solo]
[anderson]... podríamos liberarnos / ser pobres bestias...
... seres humanos corruptos... aún tenemos un poco de esperanza.

...una esperanza de un mundo mejor...
pero ¿será que queremos esto exactamente? ...
... será que si terminara todo este desastre ajeno... será que podríamos tener paz... será que en la pobre bestia podríamos vivir sin nuestra codicia... sin todos nuestros pecados... toda nuestra mentira... con todas nuestras pesadillas felices... ¿será que podríamos?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hevlaska y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección