Los Lugares Donde Irás

Les Endroits Où Tu Vas Aller

Los Lugares Donde Irás

Je savais que tu allais revenirSabía que ibas a volver
Parce que le monde le saitPorque el mundo lo sabe
Que tu voulais découvrirQue tú querías conocer
Peut-être que j'ai pris trop de tempsQuizás se me hizo tarde

Reviens parlerVuelve a hablar
Des endroits où vous irezDe los lugares donde irán
Si vous allez le revoirQue si van a volverte a ver
Si tu y vas seule, ne te perds pas encoreSi sola vas, no te pierdas otra vez

Parce que je ne voudrais pas avoir à me perdre aussiPorque yo no quisiera tener que perderme también
Parce que je ne voudrais pas avoir à me perdre aussiPorque yo no quisiera tener que perderme también
Je savais que tu allais revenirSabía que ibas a volver
Parce que le monde le saitPorque el mundo lo sabe

Que tu voulais découvrirQue tú querías conocer
Peut-être que j'ai pris trop de tempsQuizás se me hizo tarde
Tu n'es pas seule, tu n'es pas seuleNo estás sola, no estás sola
Cours, ne traverse pas la porte et reviens me chercherCorre, no cruces la puerta y vuelve a por mí

Et ils parcourent les barsY van recorriendo los bares
Ne me regarde pas, ne me tue pasNo me mires, no me mates
Pour vouloir me cacher dans la neige, dans les valléesPor querer esconderme en la nieve, en los valles
Pour vouloir me cacher loin des villesPor querer esconderme lejos de ciudades

Je savais que tu allais revenirSabía que ibas a volver
Parce que le monde le saitPorque el mundo lo sabe
Que tu voulais découvrirQue tú querías conocer
Peut-être que j'ai pris trop de tempsQuizás se me hizo tarde

Tu n'es pas seule, tu n'es pas seuleNo estás sola, no estás sola
Cours, ne traverse pas la porte et reviensCorre, no cruces la puerta y vuelve
Reviens vite, je ne veux pas te voir marcher seuleVuelve ya, que no quiero verte sola caminar
Reviens vite, car sans toi je ne peux pasVuelve ya, que sin ti no puedo

Je savais que tu allais revenirSabía que ibas a volver
Parce que le monde le saitPorque el mundo lo sabe
Je savais que tu allais revenirSabía que ibas a volver
Peut-être que j'ai pris trop de tempsQuizás se me hizo tarde

Je savais que tu allais revenirSabía que ibas a volver
Ce n'est pas encore trop tard et tu le saisAún no es tarde y lo sabes
Je savais que tu allais revenirSabía que ibas a volver
Peut-être que j'ai pris trop de tempsQuizá se me ha hecho tarde